|
Wiedźmin - ekranizacja prozy Sapkowskiego by Netflix |
| Autor |
Wiadomość |
Aragonte

Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 36808
|
Wysłany: Śro 26 Sty, 2022 21:31
|
|
|
Według mnie też - co prawda angielski znam mocno tak se, ale dialog przypomina ten z oryginału.
Obadam inne sceny, bo mam już jak |
_________________ "Wolę piekło chaosu od piekła porządku".
(W. Szymborska) |
|
|
|
 |
annmichelle

Dołączyła: 01 Maj 2007 Posty: 4552 Skąd: z daleka
|
Wysłany: Śro 26 Sty, 2022 21:38
|
|
|
Akaterine - dobry ten cytat! |
_________________
|
|
|
|
 |
Admete
shadows and stars

Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 58798 Skąd: Babylon 5/Gondor
|
Wysłany: Sob 06 Lip, 2024 10:30
|
|
|
Niesamowite, że ktoś spoza Polski stworzył tak szczegółową analizę fenomenu Wiedźmina i porażki serialu Netflixa.
https://www.youtube.com/watch?v=Z7-xXPxNZZY |
_________________ „But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
Lubię jesień.
 |
|
|
|
 |
BeeMeR

Dołączyła: 16 Gru 2006 Posty: 44788 Skąd: z Krakowa :)
|
Wysłany: Sob 06 Lip, 2024 20:17
|
|
|
| Admete napisał/a: | | Niesamowite, że ktoś spoza Polski stworzył tak szczegółową analizę fenomenu Wiedźmina i porażki serialu Netflixa. | Niesamowite jest dla mnie nie sam fakt, że ktoś z drugiego końca świata docenia dobre polskie fantasy, bo to się zdarza, jak my umiemy zachwycać się produkcjami Indii, Korei itd. ale opracowanie Sapkowskiego w kontekście okołowojennej i okupacyjnej historii Polski, i opowiadając o tym szeroko oraz z odniesieniami w sadze - wow .
Nie obejrzałam całości - jest to za długie (blisko trzy godziny ), przegadane, sporo przewinęłam próbując dotrzeć do sedna tj. samych treści o Wiedźminie - i jeszcze sporo przede mną, przede wszystkim część o Wiedźminie Netfliksowym .
Wyjście od Orwella i Huxleya wydaje mi się szukaniem za bardzo i za głęboko
No i zupełnie nawiasem -dzieci miały podzielone zdania co do płci osoby mówiącej i chyba nie doszły do konsensusu |
_________________
 |
|
|
|
 |
BeeMeR

Dołączyła: 16 Gru 2006 Posty: 44788 Skąd: z Krakowa :)
|
Wysłany: Sob 06 Lip, 2024 20:30
|
|
|
Z innej beczki - trafiłam niedawno na fanedit netfliksowego Wiedźmina - edytowany w dwóch częściach, odpowiednio Ostatnie Życzenie i Miecz Przeznaczenia, jak nazwy sugerują zostawione zostało wyłącznie to, co nawiązywało do tych zbiorów opowiadań, a reszta twórczości własnej scenarzystów poszła w niebyt - ogląda się znacznie lepiej niż serial, to chyba oczywiste, acz jest to w dubbingu polskim, niestety.
https://www.cda.pl/video/1972847215
https://www.cda.pl/video/19728298a7
wkomponowano na koniec części pierwszej piosenkę z gry - doceniam, bo pasuje idealnie.
https://www.youtube.com/watch?v=KAeiATpNtys |
_________________
 |
|
|
|
 |
Admete
shadows and stars

Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 58798 Skąd: Babylon 5/Gondor
|
Wysłany: Sob 06 Lip, 2024 21:30
|
|
|
| Nic dziwnego, że ogląda się lepiej niż serial. |
_________________ „But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
Lubię jesień.
 |
|
|
|
 |
BeeMeR

Dołączyła: 16 Gru 2006 Posty: 44788 Skąd: z Krakowa :)
|
Wysłany: Sob 06 Lip, 2024 22:09
|
|
|
Jasne
Och właśnie, oglądałam też niedawno Pół wieku poezji - film fanów dla fanów
Jest taki jak ten nasz bieda serial - trochę dobry, trochę zły, ale zrobiony z sercem - i ponoć nikt z aktorów nie wziął ani grosza za występ.
https://www.youtube.com/watch?v=t3d0iG9qa_E |
_________________
 |
|
|
|
 |
BeeMeR

Dołączyła: 16 Gru 2006 Posty: 44788 Skąd: z Krakowa :)
|
|
|
|
 |
BeeMeR

Dołączyła: 16 Gru 2006 Posty: 44788 Skąd: z Krakowa :)
|
Wysłany: Pon 28 Paź, 2024 13:39
|
|
|
Adam przy seansie Wiedźmina Netfliksowego, edycji fanowskiej pociętej tj z usuniętymi wszystkimi wątkami pobcznymi których nie ma w książkach (polski serial już widział , czytał oczywiście najpierw tj. wysłuchał i planuje wysłuchać ponownie bo w serialach niewiele mu się zgadza z pierwowzorem ) powiedział: "do niektórych słabych rzeczy trzeba dorosnąć, by umieć się nimi cieszyć"
Nic dodać nic ująć |
_________________
 |
|
|
|
 |
Aragonte

Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 36808
|
|
|
|
 |
Tamara
nikt nie jest doskonały...

Dołączyła: 02 Lut 2008 Posty: 22164 Skąd: zewsząd
|
Wysłany: Pią 06 Lut, 2026 14:03
|
|
|
Oj cuuuuudne uwielbiam ludzi z poczuciem humoru, nie traktujących się ze 100% śmiertelną powagą
Swoja drogą też zawsze miałam zagwozdke z tym mieczem noszonym na plecach, bo technicznie to rzeczywiście wygląda na problem. Może jakiś krótki mieczyk czy długi sztylet tak, ale nie kurna pełnowymiarowy miecz |
_________________ Nie można uwięzić kogoś, kto mieszka we własnej głowie. |
|
|
|
 |
BeeMeR

Dołączyła: 16 Gru 2006 Posty: 44788 Skąd: z Krakowa :)
|
Wysłany: Pią 06 Lut, 2026 15:45
|
|
|
Urocze |
_________________
 |
|
|
|
 |
akne

Dołączyła: 04 Maj 2010 Posty: 1991
|
|
|
|
 |
BeeMeR

Dołączyła: 16 Gru 2006 Posty: 44788 Skąd: z Krakowa :)
|
Wysłany: Sob 07 Lut, 2026 07:21
|
|
|
Ależ owszem |
_________________
 |
|
|
|
 |
Aragonte

Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 36808
|
Wysłany: Pon 16 Lut, 2026 16:01
|
|
|
Migawkowe ujęcia z różnymi aktorami w roli Geralta - zrobiłam duże oczy, jak zobaczyłam naszego Ryśka z forum
https://www.youtube.com/shorts/PaanHhiDeOI |
_________________ "Wolę piekło chaosu od piekła porządku".
(W. Szymborska) |
|
|
|
 |
RaczejRozwazna
Dołączył: 17 Paź 2007 Posty: 5870 Skąd: zza drzewa
|
Wysłany: Pon 16 Lut, 2026 16:56
|
|
|
| Dla mnie chyba Butler wygrywa. |
_________________ ...najbardziej poruszające są opowieści nieopowiedziane /J.R.R. Tolkien/ |
|
|
|
 |
Tamara
nikt nie jest doskonały...

Dołączyła: 02 Lut 2008 Posty: 22164 Skąd: zewsząd
|
Wysłany: Wto 17 Lut, 2026 09:55
|
|
|
Ale czemu oni wszyscy wyglądają na sześćdziesiątkę ? |
_________________ Nie można uwięzić kogoś, kto mieszka we własnej głowie. |
|
|
|
 |
|
|