[nicol81]

Emma T. może być

[trifle]

[Trzykrotka]

[Tamara]

[nicol81]

Cytat:

Choćby przeciw temu jak ją traktuje ciotka Norris. Skoro tak kocha tego Edmunda to mogłaby to jakoś wyraźniej okazać.

Ale ona nie mogła protestować jako uboga krewna... A wyraźniejsze okazanie Edmundowi przyniosłoby tylko ból ich obojgu- nie mówiąc o reakcji otoczenia.
(Ciekawi mnie tylko, czemu Anna Elliot nie obrywa za brak protestu przeciwko traktowaniu przez rodzinę- a ona miałaby ku temu podstawy)

trifle napisał/a:

Ona nie przechodzi magicznej przemiany w odważne dziewczę odmienione przez miłość.

Ale w romansach to głównie faceci przechodzą przemianę, dostrzegając, jakie cudo mieli cały czas pod ręką

Tamara napisał/a:

A osoba , siedząca na kontrowersyjnej części ciała i w milczeniu przeżuwająca własne wnioski z obserwacji otoczenia jest mało interesującą bohaterką filmow

Jak dla kogo Nie wszyscy lubię Lary Croft...

[Trzykrotka]

[Akaterine]

Niedawno zrobiłam sobie powtórkę z tej (oraz poprzedniej) ekranizacji - aż zapomniałam, jak są okropne. Przeczytałam Waszą dyskusję co do Fanny i zgadzam się, że trudno byłoby ją przedstawić, chyba że zrobić ją narratorem historii, kazać jej pisać pamiętnik lub kazać jej mówić do siebie - każda opcja gorsza od poprzedniej. Albo mniej dosłownie - często pokazywać ją obserwującą innych, oraz spędzającą czas samotnie, coś jak Jane Eyre w wersji 2006. To oczywiście wymagałoby odpowiedniej aktorki, która potrafiłaby wszystko odpowiednio zagrać, nie robiąc jednocześnie z Fanny zagubionego, bojaźliwego i służalczego dziewczęcia, jak w adaptacji z 1983 roku. A przy tym powinna budzić sympatię i współczucie już samym wyglądem, ale też nie powinna szczególnie się wyróżniać. Ostatnio obejrzałam ponownie najnowszą Emmę i zwróciłam uwagę na Jane Fairfax, która wprawdzie mnie jakoś szczególnie nie zachwyciła, ale za to byłaby dla mnie idealną Fanny.
Widziałam, że Admete napisała o Emmie Thompson jako pani Norris - myślałam dokładnie to samo . Moim drugim wyborem byłaby Imelda Staunton.

Trochę sobie pomarzyłam, czas wrócić do rzeczywistości . Na kolejną adaptację pewnie będzie trzeba sporo poczekać. Gdyby ITV nie nakręciło tego koszmarka, to może BBC One zabrałoby się za to, zanim nie zdecydowali się odejść od kręcenia kostiumowców.

[Admete]

Też uważam, że przez wiele lat nie doczekamy się dobrej ekranizacji MP. Szkoda, wielka szkoda, bo dla mnie to obok Perswazji - ulubiona powieść Austen.

[nicol81]

A może ta z ostatniej "Małej Dorrit"- Claire Foy? Tam potrafiła zagrać bohaterkę jednocześnie delikatną i silną. Albo Carey Mulligan - ona jest bardzo zdolna.
Moim marzeniem jest Colinek jako sir Thomas

[Akaterine]

[Trzykrotka]

Wrzucę to tutaj i poproszę moderację o ewentualne przeniesienie do jakiegoś stosowniejszego wątku.
Mansfield Park do posłuchania, w przecudnej angielszczyźnie. Myślę, że udział Benedicta Cumberbacha wiele Pań może zachęcić. Właśnie słucham 1 części - coś pięknego

http://cumberbum.tumblr.c...t-adaptation-of

[Caitriona]

Dzięki!!

[Admete]

Tutaj jest dobre miejsce

[Tamara]

Złamałam obietnicę, że nawet kijem tego nie tknę i jednak obejrzałam . No i przyszłam się poznęcać
Po pierwsze - kto do ciężkiej cholery zaprojektował kostiumy ? nie to że są brzydkie , ale nijak się mają do 1814 roku dlaczego lady Bertram i ciocia Norris - która nota bene nie wiadomo kim jest i skąd się wzięła - noszą suknie tak na moje oko z lat 80 XVIII wieku ? również Fanny przez większość filmu nosi jakiegoś potworka-hybrydę - góra wiek XVIII czyli sznurówka i dekolt z fichou, a dół jakby z podniesioną talią ale nie do końca i po całości marszczony , co to w ogóle jest ? Szmaciane płócienne porozpinane płaszcze , na słońce gigantyczne parasole jak od deszczu
Po drugie - co one mają na głowach ? w sensie i fryzury i kapelusze kapelusz panny Crawford idealnie mi pasuje do ery titanicowej czyli około 1910 , a Fanny lata cały czas rozkudłana i rozczochrana , jakby była małą dziewczynką nawet na własny ślub nie uczesali jej jak człowieka
Po trzecie - rozumiem , że trzeba było skrócić całą historię, ale czemu z ospałej i niezainteresowanej niczym lady Bertram zrobili całkiem bystrą kobitę ?
po czwarte - zmiany i skróty w scenariuszu sprawiły, że całość mocno straciła na uroku
Po piąte - jedyny, który choć trochę przypomina pierwowzór to Edmund, Crawfordowie wzięli się znikąd i na dodatek od razu mają niecne zamiary wobec mieszkańców Mansfield, pan Rushworth nie jest takim kompletnym bęcwałem jak w książce i właściwie nie wiadomo dlaczego Maria jest z nim zaręczona, ani czemu tak jest chętna do zdrady.
Po szóste - w związku z powyższym Fanny z kobylim zgryzem i takimż rżeniem i bieganiem co chwila jest kompletnie nieprzekonująca , w ogóle nie wiadomo dlaczego Edmund jest dla niej taki ważny, nie widać tych wszystkich niuansów, które czyniły ją ubogą krewną , nie widać, że jedynie Edmund się o nią troszczył, ani nie widać jej odmienności moralnej od panien Bertram, nie widać, że jest popychadłem i zahukaną przez wszystkich dziewczyną o zupełnie odmiennym charakterze niż pozostali.
Po siódme - piknik wydawany z dnia na dzień ? Tańce na trawie ? Fanny decyduje o formie przyjęcia na jej cześć ? gdyby nie to , że zatkało mnie ze zdumienia , byłabym cała posiniaczona od szczypania się, żeby sprawdzić czy aby na pewno widzę to co widzę
Po ósme - niby dlaczego samotne pozostanie w Mansfield Park , kiedy reszta jedzie w gości, miałoby wpłynąć na Fanny moralizująco ? uważam że pominięcie wyekspediowania Fanny do rodziny bardzo zepsuło fabułę, bo nie widać kontrastu między tym , co zawdzięczała Bertramom i co by nadal miała w razie przyjęcia Crowforda a tym , co by ją ewentualnie czekało w razie staropanieństwa i konieczności powrotu do rodzinnego domu.
A po dziewiąte - kotara nie była z zielonego pluszu a peleryna pana Rushwortha z różowego i niebieskiego atłasu
Ogólnie czuję powiew ducha DiU'05 , na szczęście bez świń w salonie , ale ani trochę ducha MP napisanego przez JA. Wobec czego nadal niech żyje serial'83

[Akaterine]

Cytat:

Po pierwsze - kto do ciężkiej cholery zaprojektował kostiumy

Myślę, że nie tyle były projektowane specjalnie do tego filmu, co po prostu brane na ślepo z magazynu, często na zasadzie "coś podobnego było w DiU'05, bierzemy!"

[BeeMeR]

To jeden z tych filmów, których na pewno nie obejrzę ponownie

[Trzykrotka]

Oj nie, nie. Na Perswazje może jeszcze się skuszę, ale na Mansfield Park już na pewno nie.

[Tamara]

[annmichelle]

[Tamara]

DiU'05 jednak mimo wszystko nie obejrzę ponownie , mój masochizm ma swoje granice natomiast tak skutecznie ten film wyparłam, że nic prawie nie pamiętam, poza majtkami schnącymi na sznurze, bosą Elżbietą w stodole na sznurze, świnią w obejściu, i pana Benneta o wyglądzie karczmarza z ponurej oberży na pustkowiu

[annmichelle]

Ej, to pamiętasz całkiem sporo.

U mnie z "DiU"'05 było tak, że pierwszy raz widziałam ją podczas jazdy... pociągiem, więc uznajmy, że nie do końca się liczy. No, a drugi raz po kilku latach - już w hd i na dużym tv. Wrażenia pozostały niezmienione.

[BeeMeR]

DiU05 też nie planuję oglądać
To jedna z mocno - moim zdaniem - nieudanych ekranizacji

[Tamara]

Wg mnie to w ogóle nie jest ekranizacja