"Shirley" Charlotte Brontë |
Autor |
Wiadomość |
Gitka
Dołączyła: 25 Maj 2006 Posty: 2305
|
Wysłany: Pon 30 Paź, 2006 15:41 "Shirley" Charlotte Brontë
|
|
|
"Shirley" Charlotte Brontë (wydana w 1849)
Intensywna, romantyczna i nastrojowa powieść o dwóch kobietach i mężczyźnie, którgo kochały trzyma w napięciu do ostatniej strony.
Tak zachęcają Nas do czytania, niestety tylko w orginale.
http://www.i-ksiazka.pl/view_book.php?kid=10450
Czytał ktoś? |
Ostatnio zmieniony przez Gitka Nie 05 Lis, 2006 11:42, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
Alison
Dołączył: 18 Maj 2006 Posty: 6624
|
Wysłany: Pon 30 Paź, 2006 16:34
|
|
|
A tego to mam inne wydanie, ładniejsze |
|
|
|
|
Gitka
Dołączyła: 25 Maj 2006 Posty: 2305
|
|
|
|
|
Harry_the_Cat
poszukująca
Dołączyła: 30 Cze 2006 Posty: 11292
|
Wysłany: Pią 26 Sty, 2007 11:14
|
|
|
No niby tak - powstaje scenriusz. Ale ja bym nie powiedziała, że to jest bardzo pewna wiadomość. Raczej poczekajmy z entuzjazmem |
_________________ Carry on my wayward son, For there'll be peace when you are done. Lay your weary head to rest, Now don't you cry no more... |
|
|
|
|
Gitka
Dołączyła: 25 Maj 2006 Posty: 2305
|
|
|
|
|
Aragonte
Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 35825 Skąd: znikąd
|
Wysłany: Sob 03 Lut, 2007 16:22
|
|
|
Na temat "Shirley" wiem tylko tyle, że prototypem tytułowej bohaterki miała być zmarła jakiś czas wcześniej Emily, Charlotte wykorzystała w tworzeniu akcji autentyczne epizody z życia siostry (notabene później krytycy czepiali się tychże scen, uważając je za niewiarygodne ) |
_________________ There is always hope. (J.R.R.T.)
Ale czasem przeterminowana. |
|
|
|
|
migotka
migotka
Dołączyła: 19 Maj 2006 Posty: 1461 Skąd: mazowsze
|
|
|
|
|
Admete
shadows and stars
Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 57227 Skąd: Babylon 5/Gondor
|
Wysłany: Wto 06 Lut, 2007 19:42
|
|
|
Tylko - niestety. Nawet ja mam, ale za trudna dla mnie językowo. |
_________________ „But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
|
|
|
|
|
snowdrop
Dołączyła: 04 Wrz 2007 Posty: 1410
|
Wysłany: Śro 03 Paź, 2007 10:42
|
|
|
Czy ktoś to czytał? |
_________________ "The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid" Henry Tilney, Northanger Abbey |
|
|
|
|
aś
Dołączyła: 26 Mar 2010 Posty: 190 Skąd: stąd :P
|
Wysłany: Wto 07 Cze, 2011 15:22
|
|
|
szukając zapowiedzi "Północ południa" na stronie empiku, natknęłam się na taką informację: http://www.empik.com/shir...90009,ksiazka-p
myślę, że niejedną z was ona zainteresuje (mnie osobiście zainteresowała bardzo ) |
_________________ "Trwa wielka sztuka, a ty możesz dopisać swój wers." |
|
|
|
|
Admete
shadows and stars
Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 57227 Skąd: Babylon 5/Gondor
|
Wysłany: Wto 07 Cze, 2011 15:51
|
|
|
Niemożliwe...polskie tłumaczenie. Kupię sobie, bo próbowałam kiedyś przeczytać po angielsku i poległam. |
_________________ „But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
|
Ostatnio zmieniony przez Admete Czw 09 Cze, 2011 15:23, w całości zmieniany 1 raz |
|
|
|
|
Caitriona
Byle do zimy
Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 12367 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Śro 08 Cze, 2011 22:04
|
|
|
Ooo, jak fajnie! Też sobie kupię Szkoda tylko że okładka brzydka, ale nic to, ważne, że w końcu jest po polsku. |
_________________ And I'm not gonna lie Say I've been alright
'Cause it feels like I've been living upside down
What can I say? I'm survivin'
Crawling out these sheets to see another day
What can I say? I'm survivin'
And I'm gonna be fine I'm gonna be fine
I think I'll be fine
|
|
|
|
|
Alicja
Dołączyła: 22 Lip 2008 Posty: 8106 Skąd: Północ
|
Wysłany: Czw 09 Cze, 2011 11:45
|
|
|
tak, w merlinie też zauważyłam już zapowiedź tej książki |
_________________ Człowiek może mieć rację i może się mylić, ale musi decydować, wiedząc, że dobro i zło bywają wcale nieoczywiste, a czasem nawet że wybiera między dwoma rodzajami zła, że nie ma żadnej racji. I zawsze, zawsze wybiera sam. Pratchett,Carpe Jugulum |
|
|
|
|
primavera
Dołączyła: 07 Paź 2007 Posty: 853 Skąd: Misty Avalon
|
Wysłany: Czw 09 Cze, 2011 16:21
|
|
|
aś napisał/a: | szukając zapowiedzi "Północ południa" na stronie empiku, natknęłam się na taką informację: http://www.empik.com/shir...90009,ksiazka-p
myślę, że niejedną z was ona zainteresuje (mnie osobiście zainteresowała bardzo ) |
świetna wiadomość ale o "Północ południe "niestety cisza |
_________________ Cha d' dhùin dorus nach d'fhosgail dorus.
No door closes without opening another door.
|
|
|
|
|
Alicja
Dołączyła: 22 Lip 2008 Posty: 8106 Skąd: Północ
|
Wysłany: Czw 09 Cze, 2011 16:22
|
|
|
podobno już jest w czyimś ręku, niedługo na półkach |
_________________ Człowiek może mieć rację i może się mylić, ale musi decydować, wiedząc, że dobro i zło bywają wcale nieoczywiste, a czasem nawet że wybiera między dwoma rodzajami zła, że nie ma żadnej racji. I zawsze, zawsze wybiera sam. Pratchett,Carpe Jugulum |
|
|
|
|
Aragonte
Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 35825 Skąd: znikąd
|
Wysłany: Nie 12 Cze, 2011 21:14
|
|
|
aś napisał/a: | szukając zapowiedzi "Północ południa" na stronie empiku, natknęłam się na taką informację: http://www.empik.com/shir...90009,ksiazka-p
myślę, że niejedną z was ona zainteresuje (mnie osobiście zainteresowała bardzo ) |
Cena dość konkretna
Ale i tak kupię, od dawna to chciałam przeczytać (m.in. z tego powodu, że Charlotta scharakteryzowała w swojej bohaterce Emily, a ona od lat mnie intryguje). |
_________________ There is always hope. (J.R.R.T.)
Ale czasem przeterminowana. |
|
|
|
|
aś
Dołączyła: 26 Mar 2010 Posty: 190 Skąd: stąd :P
|
Wysłany: Nie 12 Cze, 2011 22:26
|
|
|
Aragonte napisał/a: | Cena dość konkretna |
fakt, ale z drugiej strony ceny książek od jakiegoś czasu są bardzo wysokie poza tym, to chyba twarda oprawa, a takie z reguły są droższe... |
_________________ "Trwa wielka sztuka, a ty możesz dopisać swój wers." |
|
|
|
|
Katrin
Dołączyła: 02 Sie 2010 Posty: 63 Skąd: Downton Abbey
|
Wysłany: Pon 13 Cze, 2011 17:49
|
|
|
aś napisał/a: | fakt, ale z drugiej strony ceny książek od jakiegoś czasu są bardzo wysokie poza tym, to chyba twarda oprawa, a takie z reguły są droższe... |
Więc chyba nie ma szans na tańszą - miękką wersję książki? Chyba poczekam aż trafi do biblioteki |
|
|
|
|
Aragonte
Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 35825 Skąd: znikąd
|
Wysłany: Wto 28 Cze, 2011 23:19
|
|
|
behemotka napisał/a: | skoro Shirley jest po polsku, to zapytam czy ktoś słyszał o pierwszym polskim przekładzie Anne Bronte, ktore podobno "ma być"? |
Na razie nic nie wiadomo - tzn. ja nic o tym nie wiem.
Za to odebrałam dzisiaj "Shirley" - zacna grubość, solidna okładka, ale książka wydaje się lekka, co lubię Nie wiem, kiedy przeczytam, bo z czasem u mnie krucho, ale musiałam mieć tę książkę. |
_________________ There is always hope. (J.R.R.T.)
Ale czasem przeterminowana. |
|
|
|
|
primavera
Dołączyła: 07 Paź 2007 Posty: 853 Skąd: Misty Avalon
|
Wysłany: Wto 28 Cze, 2011 23:47
|
|
|
Aragonte napisał/a: |
Za to odebrałam dzisiaj "Shirley" - zacna grubość, solidna okładka, ale książka wydaje się lekka, co lubię Nie wiem, kiedy przeczytam, bo z czasem u mnie krucho, ale musiałam mieć tę książkę. |
jakim cudem skoro w empiku jest niedostępna? gdzie można ją nabyć? |
_________________ Cha d' dhùin dorus nach d'fhosgail dorus.
No door closes without opening another door.
|
|
|
|
|
Aragonte
Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 35825 Skąd: znikąd
|
Wysłany: Śro 29 Cze, 2011 08:24
|
|
|
primavera napisał/a: | jakim cudem skoro w empiku jest niedostępna? gdzie można ją nabyć? |
Kupiłam w Merlinie I to w promocji, więc za znacznie niższą cenę niż ta z okładki. |
_________________ There is always hope. (J.R.R.T.)
Ale czasem przeterminowana. |
|
|
|
|
primavera
Dołączyła: 07 Paź 2007 Posty: 853 Skąd: Misty Avalon
|
Wysłany: Śro 29 Cze, 2011 22:31
|
|
|
acha super |
_________________ Cha d' dhùin dorus nach d'fhosgail dorus.
No door closes without opening another door.
|
|
|
|
|
Caitriona
Byle do zimy
Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 12367 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Czw 30 Cze, 2011 16:38
|
|
|
Ja też kupiłam w Merlinie. Dziś ją sobie odebrałam. Podoba mi się to wydanie, papier szary, ale dzięki temu książka mimo objętości jest lekka. No i twarda okładka. Co mi się nie podoba, to ta irytująca niebieska ramka z napisem, że jest to pierwsze polskie wydanie na okładce... Nie wiem kiedy przeczytam, w końcu własne książki czekają najdłużej |
_________________ And I'm not gonna lie Say I've been alright
'Cause it feels like I've been living upside down
What can I say? I'm survivin'
Crawling out these sheets to see another day
What can I say? I'm survivin'
And I'm gonna be fine I'm gonna be fine
I think I'll be fine
|
|
|
|
|
Aragonte
Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 35825 Skąd: znikąd
|
Wysłany: Czw 30 Cze, 2011 17:49
|
|
|
Ta rameczka też mnie wnerwiła. Nie wystarczyłaby taka informacja na odwrocie? Ale cóż, jest, jak jest. |
_________________ There is always hope. (J.R.R.T.)
Ale czasem przeterminowana. |
|
|
|
|
Alicja
Dołączyła: 22 Lip 2008 Posty: 8106 Skąd: Północ
|
Wysłany: Pią 01 Lip, 2011 11:33
|
|
|
jak to dobrze, że jest Merlin. Mnie również udało się nabyć Shirley w bardzo okazyjnej cenie 37,79 zamiast 44,90 |
_________________ Człowiek może mieć rację i może się mylić, ale musi decydować, wiedząc, że dobro i zło bywają wcale nieoczywiste, a czasem nawet że wybiera między dwoma rodzajami zła, że nie ma żadnej racji. I zawsze, zawsze wybiera sam. Pratchett,Carpe Jugulum |
|
|
|
|
|