Alison - Sob 20 Maj, 2006 22:15
No cóż, pozostaje mi tylko westchnąć znacząco 
Matylda - Sob 20 Maj, 2006 22:20 To że były te kostiumy cieżkie to zwróciłam na to uwagę . Widać to wyraźnie ( ja to widzę ) gdy rozmawia z Higginsem i wkłada ręce do kieszeni -widać wyraźnie to grube sukno z którego uszyte są spodnie Nawet sobie pomyslałam , że to ładnie ze strony ludzi zajmujacych sie kostiumami , że nie poszli na łatwizne i i dobrali materiał z epoki A tak przy okazji suknie też były w kolorach naturalnych barwników Gosia - Sob 20 Maj, 2006 22:25 Znalazlam wrazenia Moniki po obejrzeniu tego wywiadu: "Oglądam wywiad z Richardem i dosłownie zamurowało mnie z zachwytu kiedy zaczął mówić o strojach z N&S, pomagając sobie dłonią zaczął mówić o muszkach i krawacie: The cravat (może mam zwidy ale to słówko powiedział inny tonem niż wszystko do tej pory, takim ściszonym ) came off as necessary moment. Wspomina też zegarek kieszonkowy, który należał do ojca Thorntona, piękny wyrób biżuterii. Dwa razy powtórzył że John Thornton to rola jego życia. Mówi też o swoich ulubionych scenach: scena "Look back" w płatkach śniegu, była trudna dla niego, ponieważ musiał sobie uświadomić, poczuć tą stratę kiedy Margaret wsiada do powozu i opuszcza go, kolejna to scena peronowa (z łobuzerskim uśmieszkiem zauważył: miło tak spędzić popołudnie. " A tu spis dodatkow do DVD SPECIAL FEATURES: 1. Komentarz do odcinków przez Kate Bartlett, Briana Percival i Sandy Welch 2. Wywiad z Richardem 3. Usunięte sceny 4. Biografie aktorów i ich wypowiedzi GosiaJ - Sob 20 Maj, 2006 23:34
Właśnie  Urocze jąkanie, błyski z oczu, uśmiechy lub półuśmiechy... Ach... 
Gosia - Sob 20 Maj, 2006 23:49 Żaluze, ze ten wywiadzik dluzszy nie jest, bo ledwo sie rozkrecilam, to juz byl koniec
Ale mnie najbardziej podoba sie poczatek, bo tak jakos troche niesmialo sie Rysio usmiecha, i jak patrzy na tego co wywiad przeprowadza .. oj jak bym chciala byc na miejscu tej osoby ... :oops: Anonymous - Nie 21 Maj, 2006 00:25 Gosiu zaglosowalam i poprosilam o to dwie przyjaciolki. Wszystkie gramy na Ciebie 
Gosia - Nie 21 Maj, 2006 12:45 Dzieki Ci, Aine!
To zdjecie jest superowskie 8)
Moniko, zadnych zwidow nie masz, on naprawde to powiedzial sciszonym i ZNACZACYM tonem, usmiechajac sie przy tym slodko
Monika - Nie 21 Maj, 2006 14:20 Sprawdzałyśmy już naszą zgodność biorytmową z Rysiem, ale nie zaszkodzi jeszcze raz
http://www.celebmatch.com...rd_Armitage.php migotka - Nie 21 Maj, 2006 14:34 sprawdziłam, jestem mało kompatibilna z Rysiem bo physical 20% emotional 43% intellectual 14% total 26% Monika - Nie 21 Maj, 2006 14:38 Ja mam nie najgorszy wynik: physical 100% emotional 97% intellectual 72% total 90% Przyznać się, która ma 100%?
Panna_Marta - Nie 21 Maj, 2006 14:46
Ja niestety nie
Physical: 57% Emotional: 94% Intellectual: 95% Total: 83% Gosia - Nie 21 Maj, 2006 15:47 
physical 99%
emotional 11% intellectual 65% total 59% Kaziuta - Nie 21 Maj, 2006 19:31 Gosienko, wreszcie obejrzałam wywiadzik. Dzieki Alison wysłuchałam ze zrozumieniem tekstu. Richard jest cudny. Skromny, przyjacielski w stosunku do kolegów, zabawny, z radością przyjmuje zachwyty i porównania do Darcyego. Mimo tych eee... przyjemnie się słucha tego co ma do powiedzenia. I ten uśmiech - zniewalający. Pewne obawy budza u mnie te koraliki. Mam nadzieje, że to rodzaj talizmanu, a nie orientacji. Gosia - Nie 21 Maj, 2006 19:42 U mnie tez koraliki wzbudzaja pewne obawy.... hmm... Ale wiecie, sklonna go jestem przyjac z calym dobrodziejstwem inwentarza ..tj. niezaleznie od tego co mu w duszy gra.
Jest taki mily, tak ładnie się uśmiecha, że po prostu chwyta za serce. Faktycznie wygląda na bardzo sympatycznego faceta. A Thornton w jego wykonaniu jest bardzo męski. P.S. A propos tłumaczenia. Sorki ze o tym powiem, ale zauwazylam, ze Alison z pewnoscia niechcacy pominela małe słówko "nie". Kiedy on mowi o scenie "Look back" mowi, ze NIE bylo mu trudno grac tej sceny (a nie że było mu trudno). Alison - Nie 21 Maj, 2006 20:16
Jes of kors, to dlatego, że chciałam szybko, a szybkość nigdy nie służy dokładności
Gosia - Nie 21 Maj, 2006 21:39 Kaziutko, mi te ...eee.... nie przeszkadzaja, poki nie widac ich na ekranie, bo strasznie rzucaja sie wtedy w oczy
Alison mnie pewnie ukatrupi za to co powiem, ale Nasza Matka Przedłużona znajduje chyba sadystyczna przyjemnosc w cytowaniu ich w tłumaczeniu choc wiem, ze tak bylo w angielskim oryginale i jesli chce sie trzymac go scisle, no to w tlumaczeniu powinny sie tez znalezc.
[Na uszko Ci powiem, ze ja je sobie usunelam z tego pliku, tylko o tym sza! 8) ] Ale tłumaczenie jest super! W zyciu bym tak nie umiala
No i jak szybko zrobione ! Caitriona - Nie 21 Maj, 2006 22:55 
Kaziuta - Nie 21 Maj, 2006 23:03 Gosieńko, może mój brat brodacz (Alsion) się na mnie też troszke obrazi, ale ja po paru linijkach przestałam te eee... zauważać. Był tylko On. Mówił, a ja patrzyłam na niego maślanymi oczami i czasami przegapiałam tłumaczenie. Musiałam cofac i oglądac jeszcze raz i nie powiem, że bez przyjemności. Nie wiem czy to nie była kokieteria z jego strony, albo troche pod publiczke te wszystkie słowa uznania w stosunku do kolegów z ekipy, te wg niego niezasłuzone porównania do Darcyego itd, itd Jeżeli nawet była to urocza i nie ma to dla mnie znaczenia. Bardzo podobał mi się jego opis sceny kiedy Margaret stanęła w jego obronie. My przeżywalismy dramatyzm tej sceny, a oni sie nieźle bawili. Lubię takie pozaekranowe smaczki. I ten głos i ten uśmiech mmm.......... leżem i kwiczem. Narya - Nie 21 Maj, 2006 23:04 Och jej  Takiego zdjęcia jeszcze nie widziałam. I oczywiście po raz kolejny
Czy już zachwycałyśmy się jego ocyskami? 8)
Gosia - Nie 21 Maj, 2006 23:14
Hehe, dokladnie mialam to samo. Nie moglam sie skupic na literach, zwlaszcza na poczatku, jak on sie tak ladnie, troche niesmialo, usmiechal. I mi usmiech nie schodzil z twarzy, nie moglam oderwac wzroku. Troche moze byl kokieteryjny, zwlaszcza kiedy mowil o Darcym, no i o krawacie. Ale naprawde ogromnie wydawal sie sympatyczny. Tymi oczami to sie wielokrotnie zachwycalysmy
GosiaJ - Nie 21 Maj, 2006 23:18
Narya - Nie 21 Maj, 2006 23:19
Co oczywiście nie przekreśla dalszych zachwytów Ich nigdy za wiele
GosiaJ - Nie 21 Maj, 2006 23:30 Co do wywiadu z dvd - jakoś nie odebrałam tego jako kokieterii, że tak wszystkich chwalił Myślę, że starał się przedstawić swoje odczucia. Zresztą - gdybym z kimś pracowała i dobrze by mi się z tym kimś pracowało, też bym pochwaliła. Zróbcie ze mną wywiad, to Was pochwalę jak nic
Jejku, jak on pięknie, nieśmiało się uśmiecha, jak błyska tymi oczyskami, jak Głosem czaruje! :oops: Matylda - Nie 21 Maj, 2006 23:34 Ja zawsze mówiłam , że to niezły Czaruś Gosia - Nie 21 Maj, 2006 23:35 Na pewno jest im wdzieczny, bo to jednak doswiadczeni aktorzy i faktycznie sie przy nich wiele nauczyl. Ja w ogole mam wrazenie, ze on jest malo pewny siebie w kwestii swojego aktorstwa. I dlatego praca z Brandonem, Daniela czy Sinead byla dla niego drugą szkołą aktorską. |
||||||||||||||||||||||
