To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Z Południa na Północ
Jane Austen, Elizabeth Gaskell, siostry Brontë - forum poświęcone ich twórczości, ekranizacji ich prozy i nie tylko.

Muzyka - Cead Mile Failte, czyli kto spiewa w gaelicu i nie tylko...

Aragonte - Nie 27 Lut, 2011 13:59

praedzio napisał/a:
Piękne dudy. :serduszkate:

Nie znasz tego? Powinnaś mieć :wink:

praedzio - Wto 01 Mar, 2011 07:49

Pierwsze z brzegu Arturiana, jakie mi przychodzą na myśl:

Diane & David Arkenstone - Road to Camelot

Anuna - The Fisher King

Admete - Wto 01 Mar, 2011 08:29

Dzięki za inspirację :)
praedzio - Wto 01 Mar, 2011 11:58

Jeszcze Loreena McKennitt i jej Lady of Shalott:
http://www.youtube.com/watch?v=Vw_cZGrVFqw

On either side of the river lie
Long fields of barley and of rye,
That clothe the world and meet the sky;
And thro' the field the road run by
To many-towered Camelot;
And up and down the people go,
Gazing where the lilies blow
Round an island there below,
The island of Shalott.

Willows whiten, aspens quiver,
Little breezes dusk and shiver
Thro' the wave that runs for ever
By the island in the river
Flowing down to Camelot.
Four grey walls, and four grey towers,
Overlook a space of flowers,
And the silent isle imbowers
The Lady of Shalott.

Only reapers, reaping early,
In among the bearded barley
Hear a song that echoes cheerly
From the river winding clearly
Down to tower'd Camelot;
And by the moon the reaper weary,
Piling sheaves in uplands airy,
Listening, whispers "'tis the fairy
The Lady of Shalott."

There she weaves by night and day
A magic web with colours gay,
She has heard a whisper say,
A curse is on her if she stay
To look down to Camelot.
She knows not what the curse may be,
And so she weaveth steadily,
And little other care hath she,
The Lady of Shalott.

And moving through a mirror clear
That hangs before her all the year,
Shadows of the world appear.
There she sees the highway near
Winding down to Camelot;
And sometimes thro' the mirror blue
The Knights come riding two and two.
She hath no loyal Knight and true,
The Lady Of Shalott.

But in her web she still delights
To weave the mirror's magic sights,
For often thro' the silent nights
A funeral, with plumes and lights
And music, went to Camelot;
Or when the Moon was overhead,
Came two young lovers lately wed.
"I am half sick of shadows," said
The Lady Of Shalott.

A bow-shot from her bower-eaves,
He rode between the barley sheaves,
The sun came dazzling thro' the leaves,
And flamed upon the brazen greaves
Of bold Sir Lancelot.
A red-cross knight for ever kneel'd
To a lady in his shield,
That sparkled on the yellow field,
Beside remote Shalott.

His broad clear brow in sunlight glow'd;
On burnish'd hooves his war-horse trode;
From underneath his helmet flow'd
His coal-black curls as on he rode,
As he rode back to Camelot.
From the bank and from the river
He flashed into the crystal mirror,
"Tirra Lirra," by the river
Sang Sir Lancelot.

She left the web, she left the loom,
She made three paces taro' the room,
She saw the water-lily bloom,
She saw the helmet and the plume,
She looked down to Camelot.
Out flew the web and floated wide;
The mirror cracked from side to side;
"The curse is come upon me," cried
The Lady of Shalott.

In the stormy east-wind straining,
The pale yellow woods were waning,
The broad stream in his banks complaining.
Heavily the low sky raining
Over towered Camelot;
Down she came and found a boat
Beneath a willow left afloat,
And round about the prow she wrote
The Lady of Shalott

And down the river's dim expanse
Like some bold seer in a trance,
Seeing all his own mischance -
With a glassy countenance
Did she look to Camelot.
And at the closing of the day
She loosed the chain and down she lay;
The broad stream bore her far away,
The Lady of Shalott.

Heard a carol, mournful, holy,
Chanted loudly, chanted lowly,
Till her blood was frozen slowly,
And her eyes were darkened wholly,
Turn'd to towered Camelot.
For ere she reach'd upon the tide
The first house by the water-side,
Singing in her song she died,
The Lady of Shalott.

Under tower and balcony,
By garden-wall and gallery,
A gleaming shape she floated by,
Dead-pale between the houses high,
Silent into Camelot.
Out upon the wharfs they came,
Knight and Burgher, Lord and Dame,
And round the prow they read her name,
The Lady of Shalott.

Who is this? And what is here?
And in the lighted palace near
Died the sound of royal cheer;
And they crossed themselves for fear,
All the Knights at Camelot;
But Lancelot mused a little space
He said, "She has a lovely face;
God in his mercy lend her grace,
The Lady of Shalott."

O poemacie Tennysona: http://pl.wikipedia.org/wiki/The_Lady_of_Shalott

Admete - Wto 01 Mar, 2011 18:17

O tym poemacie myślałam, ale nie mam go w polskim tłumaczeniu. praedzio ja tam mam niedouczonych 14-latków ;) Muszę ostrożnie ;)
praedzio - Wto 01 Mar, 2011 18:27

To już nie będę proponować Wagnera... :lol:
Admete - Wto 01 Mar, 2011 18:39

Ależ dawaj tego Wagnera ;) Choćby dla mnie ;)
praedzio - Wto 01 Mar, 2011 19:42

Sama chciałaś: http://forum.northandsout...tart=275#293150

;)

Admete - Wto 01 Mar, 2011 19:52

Wiem - już zauważyłam :)
praedzio - Śro 02 Mar, 2011 20:23

Jestem w szoku. Duan znowu się przepoczwarzył. :shock: Z zespołu odeszli Rorian i Miras, a dołączyła Kasia Szyszkowska - znana z Four Non Brets. Hmmm... Przydałoby się zapolować na jakiś koncert i zobaczyć, jak to teraz Duani brzmią... :mysle: Qrczę, ponoć trwały zaawansowane prace nad płytą... :(

Dla Was Duan jeszcze w starym składzie: http://www.youtube.com/wa...feature=related

Aragonte - Śro 02 Mar, 2011 22:52

praedzio napisał/a:
Sama chciałaś: http://forum.northandsout...tart=275#293150

;)

Andreas Vollenveider na płycie "Eolian Minstrel" też ma jakieś utwory inspirowane legendami arturiańskimi.
A o Loreenie pisałam jeszcze w wątku Merlinowym :)

Anonymous - Śro 02 Mar, 2011 23:02

praedzio napisał/a:
Jestem w szoku. Duan znowu się przepoczwarzył. :shock: Z zespołu odeszli Rorian i Miras, a dołączyła Kasia Szyszkowska - znana z Four Non Brets. Hmmm... Przydałoby się zapolować na jakiś koncert i zobaczyć, jak to teraz Duani brzmią... :mysle: Qrczę, ponoć trwały zaawansowane prace nad płytą... :(

Dla Was Duan jeszcze w starym składzie: http://www.youtube.com/wa...feature=related


a to jednak smutne jest...

Admete - Czw 03 Mar, 2011 07:15

O widzisz Aragonte! Eolian MInstrel...Ogólnie dzięki za przypomnienia. Mam te utwory jeszcze na starych kasetach.
Anonymous - Czw 03 Mar, 2011 18:17

Aragonte - z dedykacja :)

http://www.celticmotionpr...a-2011_9x20.jpg

Aragonte - Czw 03 Mar, 2011 21:04

Dzięki, Aine :)
Najbliżej mam Grodzisk Mazowiecki, ale kicha - kiszę się wtedy w pracy :(

Anonymous - Czw 03 Mar, 2011 21:18

a kcesz plakat a autogratami?
Anaru - Czw 03 Mar, 2011 23:06

Ostatnio wpadł mi w oczy plakat jak jechałam autobusem, więc pogrzebałam:

Lord Of The Dance, Wrocław, Hala Orbita, 22.03.2011, 19:30
http://www.koncert.pl/kon...e-Dance-Wroclaw
http://klub.fm/blog/2010/...2-03-2011-1930/
http://imprezy.fm/impreza...e-dance-wroclaw

Wprawdzie bardziej taneczne niż śpiewane, ale może w temacie.

Anonymous - Czw 03 Mar, 2011 23:14

Kiedy to jak najbardziej w temacie. Osobiscie mam wielki sentyment do LOTD, bo to nasze bylo nasze pierwsze forumowe spotkanie w dziejach wszystkich rozowych, niebieskich i inkszo-kolorowych forum :)
praedzio - Pią 04 Mar, 2011 05:15

A ja nigdy na tym nie byłam i w tym roku też mi przejdzie koło nosa. :roll:
Aragonte - Pią 04 Mar, 2011 06:23

Spoko, kiedyś na pewno uda Ci się dotrzeć :wink:

Chyba powinnam pójść spać :roll:

praedzio - Pią 04 Mar, 2011 06:54

Z moim szczęściem Lordzi dawno przejdą na emeryturę i będą kuśtykać na trzech nogach, zamiast na dwóch. ;)
Aragonte - Pią 04 Mar, 2011 07:04

No coś Ty - wymienią się LOTD na lepszy, młodszy model :wink:
Przecież ekipa ciągle tam się zmienia, jest ich w ogóle kilka (-naście?).

I dobranoc :)

Anonymous - Pią 04 Mar, 2011 11:56

ci nowsi sa duzo lepsi niz starsi :)
praedzio - Nie 06 Mar, 2011 15:09

A propos przedstawień właśnie: http://www.folk24.pl/w-fo...zie-jest-miecz/

Chyba rozejrzę się za trójeczką Excaliburową. Dwójka mnie zachwyciła. :-D

Anonymous - Czw 10 Mar, 2011 09:09

no i nadal w temacie:
http://www.folk24.pl/wiesci/folk24-rozdaje-bilety/



Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group