Gitka - Pon 30 Paź, 2006 09:10 Temat postu: Jane Eyre (1996) Jane Eyre (1996) produkcja: Francja , Wielka Brytania , Włochy reżyseria Franco Zeffirelli Obsada: Anna Paquin :młoda Jane Charlotte Gainsbourg :Jane Eyre William Hurt :Rochester Elle MacPherson :Blanche Ingram Samuel West :John Rivers (Mr. Elliot w Perswazjach 1995) Amanda Root : Miss Temple (Anne Elliot w Perswazjach 1995)  
http://www.filmweb.pl/Jan...ie,Film,id=6543 Gitka - Pon 30 Paź, 2006 09:13 Stronka tej ekranizacji: http://rxj.aking-mahal.net/ Gosia - Pon 30 Paź, 2006 09:30 Musze sobie chyba przypomniec te ekranizacje, choc Wiliam Hurt jako Rochester kompletnie mi nie lezy .... Harry_the_Cat - Pon 30 Paź, 2006 10:01 Mi też nie za bardzo. Zdecydowanie wole Ciarana i Toby'ego. Ale za to Charlotte jest w porządku 
achata - Pon 30 Paź, 2006 22:26 Mnie pasuje. Nie jest super przystojny, ale jakis taki poruszający. Lubię ta wersję Anonymous - Wto 31 Paź, 2006 01:46 a ja jej nie znosze. Ona mnie irytuje, on brzydki. Nie ma na kogo popatrzeć, a w ekranizacji tej powieści lubię sobie popatrzeć na aktorów. I naprawdę nie wiem dlaczego. W Wichrowych, czy JA jakoś tak nie mam 
Alison - Wto 31 Paź, 2006 09:46 Ech panny moje... ta wersja jest SUPER! Mam ją w sercu na równi z tą najnowszą, a są sceny i ujęcia, że nawet mam ją bliżej środka. Rochester Hurta jest może abnegat i taki na lekkim haju wiecznie, ale jak pomyślę przez co ten facet przeszedł i jak bardzo wycofał się po tym z życia, to uważam, że jest to bardzo na miejscu. Widać świetnie tę różnicę wieku między nimi. Pani Fairfax jest taka ciepła w tej ekranizacji. Jest duzo kadrów przypominających obrazy. Mam dla was zadanie do rozwiazania, czy ten kadr kojarzy się Wam z jakimś obrazem. Chodzi mi to po głowie i chodzi, nie znalazłam kadru jak ona klęczy przy nim, ale klimat jest ten sam. natychmiast skojarzyło mi sie to z jakimś znanym obrazem, ale nie mogę skojarzyć z jakim. Może Wy... 
Anaru - Wto 31 Paź, 2006 10:05 Nie, wersja jest naprawdę ładna, ona mi do tej bohaterki pasowała, a William Hurt to jeden z moich ulubionych aktorów, ale do tej pory pamiętam, jak byłam na tym wieki temu w kinie i w scenie pocałunku rozległ się gremialny jęk obrzydzenia.... 
Caroline - Wto 31 Paź, 2006 17:07
Mnie się kojarzy z tym 
albo z tym 
Alison - Wto 31 Paź, 2006 18:56 Już rozmawiałam o tym na boku z Achatą, bo mnie tak jakoś w pierwszech chwili Grottgerem pojechało, ale jak przejrzałam jego twórczość, to mi się chyba skompilował cykl tych jego patriotycznych obrazów na czarnym tle z obraze, "Pożegnanie powstańca". Gosia - Pią 10 Lis, 2006 18:37 Chetnie bym sobie teraz przypomniala ta wersje, ale mam ja tylko w oryginale 
Co ja z tego zrozumiem ?.... Moze sie zmusze, ale wrazenia beda z pewnoscia mniej pelne, niz gdybym obejrzala z napisami lub lektorem...
Gosia - Pią 10 Lis, 2006 21:46 No dobra. Dalam rade, nawet wiekszosc zrozumialam, bo na szczescie teksty sie powtarzaja. Wersja by byla naprawde dobra, gdyby nie Hurt, ktory wyglada jakby byl wypruty z wszelkich uczuc (dobrze to Alison okreslila, ze tak jakby byl na wiecznym rauszu..) czy on w ogole potrafi jeszcze kochac ?? W dodatku ma czerwony nos, Hurt popijal w czasie filmowania czy co ?
Jane ma szczeke wysunieta, ale jeszcze ujdzie. Tu Pilot tez ladny, taki wilczek z ladna sierscia
Troche pozmieniali, na przyklad Jane poznaje St. Johna wczesniej u pani Reed i potem jedzie do niego, ciekawy pomysl, ze potem odwiedza tez cmentarz przy szkole w Loowod i grob Helen Burns. St. Johna gra Samuel West, on kiedys bardzo mi sie podobal w "Carringtonie", mial wasik i, kurcze, byl naprawde przystojny. Oczywiscie zwrocilam uwage na Amande Root - ladna rola nauczycielki Jane. Ladny dom ten Thornfield, choc wlasciwie w wielu ekranizacjach mi sie podobal. No i pokazali splonal dom zaraz po odjezdzie Jane, to nigdy nie bylo tak rozwiazne, jak tu. ale Rochester wcale jej wlasciwie nie prosil, zeby zostala ... tylko wolal: Jane i gonil ja konno, poki nie zobaczyl plonacego zamku. Swoja droga, zeby taki zamek zaczal tak dymic w ciagu paru minut ?
Ciekawie krecony film, ale jak mowilam Hurt mi sie nie podoba i juz! Choc ladnie ją calowal w scenie oswiadczyn
Ale ostatnia scena powrotu do Thornfield nieszczegolnie zrobiona. Anonymous - Pią 10 Lis, 2006 22:38 A kogo Samuel West grał w Carringtonie? Dodam, ze jego uroda jest niezwykle oryginalna i charakterystyczna. Niewątpliwie rzuca się w oczy. W niektórych filmach mi się podoba w innych nie (np. podobał mi sie w Hornblowerze. W tym czerwonym mudurze, konno, honorowy i waleczny ) Alison - Pią 10 Lis, 2006 22:42
Owczarek belgijski
No cóż, Gosia nie kupiła tej wersji. Zdaje się, że tylko my z Achatą mamy do niej wielki sentyment. Ale Gosiu miałaś chociaż swój ulubiony tekst o sznureczku from heart to heart
Anonymous - Pią 10 Lis, 2006 22:42
Nazwisko zobowiązuje? 
Gosia - Sob 11 Lis, 2006 09:01 Ładny ten owczarek belgijski
A tekst o sznureczku byl, tylko w oryginale, wiec nie odczulam go doglebnie
Samuel West w "Carringtonie" gral Geralda Brenana - tego kochanka Emmy Thompson. A! Zauwazylam w trailerze do "Carringtona" Rufusa Sewella, nawet nie pamietalam, ze on tam tez gral... P.S. Widze Ali, ze wrocilas do Colina
Alison - Sob 11 Lis, 2006 12:46
No wróciłam, jak przeczytałam, że się Guni zachwiał fundament to co miałam robić? Nie wolno własnych dzieci tak stresować. Będę się bawić w przebieranki, jak już pójdą w świat. Póki co Mama to Mama. Mój syn jak był mały to nie znosił nawet jak okulary na nos ubierałam, bo byłam już kimś innym i schemat mu się walił.
bezpaznokcianka - Sob 11 Lis, 2006 13:36 chyba nie widzialam tej wersji... a tak btw czy jest jakas wersja gdzie pan Rochester na koncu jest tak bardzo okaleczony jak powinien byc w mysl autorki? Jeszcze nie widzialam zeby nie mial i reki i oka i byl slepy na drugie. Widac zaden realizator nie osmieli sie go tak oszpecic jak to zrobila Charlotte. a moze sie myle? Gosia - Sob 11 Lis, 2006 13:38 No wlasnie w tej wersji jest okaleczony. bezpaznokcianka - Sob 11 Lis, 2006 13:39 no to na pewno tego nie widzialam heh
Gosia - Sob 11 Lis, 2006 13:42 Przewaznie traci wzrok, o rece nigdy raczej mowy nie bylo. W niektorych wersjach jednak wzrok odzyskuje (w tej wersji tak), w innych nie. Harry_the_Cat - Sob 11 Lis, 2006 13:43 Atak z ciekawostek, wczoraj widziałam w Emiku i w Trafficu płytę Charlotte Gainsbourg. Nie wiedziałam, że ona śpiewa... BTW - kupiłam sobię płytkę Neriny Pallot - jest tam ta piosenka z klipu Yorkshirewench z JE 2006
bezpaznokcianka - Sob 11 Lis, 2006 19:03
A co z okiem? On stracil w ksiazce jedno oko jesli dobrze pamietam a potem odzyskal wzrok w tym drugim co mu jeszcze zostalo. Ale to po paru latach dopiero. Czy w tej wersji tez? W ogole chetnie bym to zobaczyla... Gosia - Sob 11 Lis, 2006 20:24 Tak, tak tez jest w tej wersji. Caroline - Nie 12 Lis, 2006 15:51 Prawdę mówiąc przesadna charakteryzacja i szczegółowa wierność książce nie zawsze wychodzi filmowi na dobre, te blizny i zranienia czasami są niezamierzenie śmieszne i groteskowe, tutaj jeszcze ujdzie, ale np. ta starsza wersja, której klipy są na youtube albo wersja z Daltonem, rany... :razz: Podoba mi się rozwiązanie z ostatniej wersji, widać, że Rochester jest załamany i stracił chęć do życia, nie muszą go przerabiać na Frankensteina. A propos Charlotte, do czasu Ruth Wilson to była moja ulubiona Jane, teraz wolałabym nie musieć wybierać.
W tej ekranizacji razi mnie tylko Elle MacPherson w roli Blanki, topmodelka w XIX wieku 
|
||||||||||||||||
