To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Z Południa na Północ
Jane Austen, Elizabeth Gaskell, siostry Brontë - forum poświęcone ich twórczości, ekranizacji ich prozy i nie tylko.

Ekranizacje - Bleak House

Harry_the_Cat - Czw 24 Sie, 2006 18:11
Temat postu: Bleak House
Temat pewnie prędzej czy później by wypłynął, więc niech juz będzie prędzej.



Bleak House to 15-to odcinkowy serial oparty na powieści C. Dickensa. Produkcja, oczywiście BBC :)

Oficjalna strona serialu

i jeszcze jeden link: strona poświęcona m. in. Bleak House


A to jest klip z Bleak House! :D Alem dumna, że go znalazłam...

Video z serialu Bleak House


i jeszcze jeden:

drugi klip z Bleak House

Gosia - Czw 24 Sie, 2006 18:20

Zastanawiam sie czy ogladac ten klip, bo na razie nie chce wiedziec co bedzie pozniej ;)
Jestem po dwoch odcinkach ..
Ten film wciaga :D

Harry_the_Cat - Czw 24 Sie, 2006 18:22

Ja na razie nie oglądałam, więc nawet nie mogę Ci powiedzieć, czy są duże spojlery.
Gosia - Czw 24 Sie, 2006 18:25

Harry, obejrzalam!
Kurcze, chyba Cie przywiąże do komputera i każę Ci tlumaczyc :lol:
Strasznie chce to dalej ogladac !!!!! :D
I chyba jednak jest to spoiler ...

Harry_the_Cat - Czw 24 Sie, 2006 18:30

Dobra, Gosiu zrozumiałam "aluzję"... :D
Czekam teraz na teściów, ale jak juz sobie pójdą, to siadam znów do BH ... ;)

Gosia - Czw 24 Sie, 2006 18:37

Wiesz Harry, przymusu nie ma ;)

Intryguje mnie ten starszy facet, u ktorego mieszkaja, no i lady Deadlock ...
Niezle jest ten film zrobiony. Wciaga.

Lubie patrzec na "Bessy". Ma tu taka pogodna, mila twarz. Juz pisalam, ze bardziej mi tu sie podoba niz w N&S.

Admete - Czw 24 Sie, 2006 18:37

Przepiękny teledysk, Gillian Anderson wyglada zjawiskowo w kostiumie.
Gosia - Czw 24 Sie, 2006 18:39

Odnioslam wrazenie, ze w 2 odcinku lady Deadlock jest w bardzo podobnej sukni (zielonej) jak Margaret w N&S, musze to sprawdzic.
Harry_the_Cat - Czw 24 Sie, 2006 18:44

Gosia napisał/a:
Odnioslam wrazenie, ze w 2 odcinku lady Deadlock jest w bardzo podobnej sukni (zielonej) jak Margaret w N&S, musze to sprawdzic.


Nawet w Krakowie chyba o tym komuś mówiłam!
Moim zdaniem to ta sama po pewnych przeróbkach.

BBC chyba tak robi. W Impresjonistach są te same ujęcia pociągu co w N&S!

Gosia - Czw 24 Sie, 2006 18:46

Lady Deadlock:

Margaret:


Ja nie wiem, czy tu w ogole jakies przerobki byly :D

Harry_the_Cat - Czw 24 Sie, 2006 18:48

To znaczy, że musza byc dosyc podobnie zbudowane :)
Gosia - Czw 24 Sie, 2006 18:49

Lady Deadlock jest wysoka, jak sadze.
Margaret chyba troche nizsza.

Gitka - Czw 24 Sie, 2006 19:46

Boję się te klipy oglądać, co by nie wsiąknąć.
Dziewczyny u mnie B H chyba pół roku leżało nie oglądane.

Gosia - Czw 24 Sie, 2006 23:32

Trzeba dodac, ze scenarzysta tego filmu jest dobrze nam znany Andrew Davies.
Rezyserowali: Justin Chadwick, Susanna White (obecnie rezyseruje "Jane Eyre").
Graja m.in: Gillian Anderson (lady Deadlock), Charles Dance, Denis Lawson.

Anna Maxwell Martin jako Esther Summerson


Harry_the_Cat - Czw 24 Sie, 2006 23:45

Gosia napisał/a:
Trzeba dodac, ze scenarzysta tego filmu jest dobrze nam znany Andrew Davies.
Rezyserowali: Justin Chadwick, Susanna White (obecnie rezyseruje "Jane Eyre").
Graja m.in: Gillian Anderson (lady Deadlock), Charles Dance, Denis Lawson.

Anna Maxwell Martin jako Esther Summerson


Tak myslałam, że to wszystko powinnam dodać, ale tak jakoś w końcu wyszło...

Harry_the_Cat - Pią 25 Sie, 2006 01:24

Obejrzałam jednak te klipy, i dobrze :D - zaostrzyły mój apetyt.
Gosia - Pią 25 Sie, 2006 07:50

Ja widzialam tylko klip, ktory reklamowalas i troszke zaluje, bo chyba wiem co bedzie dalej...
Ale co tam!
Klipy czasem oszukuja, bo w koncu to sa wybrane sceny i ich wymowa moze byc inna ... ;)
Ale film jest naprawde interesujacy. Jest troche tajemnic.

Admete - Pią 25 Sie, 2006 08:45

Ja czytałam książke jakiś czas temu, więc w zasadzie i tak cos tam pamietam.
Harry_the_Cat - Pią 25 Sie, 2006 08:47

Admete napisał/a:
Ja czytałam książke jakiś czas temu, więc w zasadzie i tak cos tam pamietam.


Hej, ale tego nie tłumaczono na polski, prawda? Bo ja nie znalazłam jakoś... A może by to kilka rzeczy ułatwiło...

Admete - Pią 25 Sie, 2006 08:55

Tłumaczono tylko ma inny tytuł - Samotnia. Można pożyczyć w bibliotekach, choć nie było dawno wznowienia.
Harry_the_Cat - Pią 25 Sie, 2006 09:07

No to chyba mnie dziś czeka wycieczka do biblioteki i przejrzenie całych jej zasobów twórczości Dickensa sztuka po sztuce.
Admete - Pią 25 Sie, 2006 09:25

No wystarczu chyba przejrzeć katalog i poprosić panią bibliotekarkę o książkę ;-) Tutuł Samotnia.
Gosia - Pią 25 Sie, 2006 10:03

O! Dobrze wiedziec !
To chyba przeczytam, ale dopiero po obejrzeniu filmu :D
Nawet jest w mojej osiedlowej bibliotece :banan:

Harry_the_Cat - Pią 25 Sie, 2006 10:12

Admete napisał/a:
No wystarczu chyba przejrzeć katalog i poprosić panią bibliotekarkę o książkę Tutuł Samotnia.


Ja wolę najpierw spróbować sama. Dla mnie to radocha wyciągać książkę z półki samemu. A najbliższa biblioteka - obok pracy, nie jest zbyt wielka, więc mam pewne obawy. Chociaż Panie z Cranford były, więc nie tracę nadziei. :)

Gosia - Pią 25 Sie, 2006 10:15

Ksiazki w czasach PRL czesto przychodzily z przydzialu do takich publicznych bibliotek.
Dlatego wiele starszych wydan tam mozna znalezc, gorzej jest teraz, bo brakuje pieniedzy na nowe ksiazki.



Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group