PLIKI COOKIES  | Szukaj  | Użytkownicy  | Grupy  | Profil  | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  | Zaloguj
Rejestracja  | Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Wydania książek Jane Austen
Autor Wiadomość
trifle 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 12066
Wysłany: Pią 10 Lip, 2020 14:24   

Czy redaktor, edytor, czy kto tam podejmuje decyzje, nie ma oczu? :zalamka: Jak można coś takiego produkować? :zalamka:

W księgarniach w UK nigdy nie mogę się napatrzeć, prześliczne mają wydania książek, piękne okładki, ładne, staranne. Ach...
_________________
Spieszmy się kochać wypłatę, tak szybko odchodzi.
 
 
Agn 
księgarniany wymiatacz



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 38932
Skąd: Arrakis
Wysłany: Pią 10 Lip, 2020 15:08   

Och, w UK tez miewaja paskudztwa, to nie tak.
Nie wiem, kto tam spojrzal na te okladki i stwierdzil: "Dobre. Biere."
_________________
Fear is the mind-killer.
 
 
BeeMeR 



Dołączyła: 16 Gru 2006
Posty: 37200
Skąd: z Krakowa :)
Wysłany: Pią 10 Lip, 2020 15:20   

Pewnie mężczyzna, myśląc "kobiety będą zachwycone" :-P
_________________

 
 
trifle 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 12066
Wysłany: Pią 10 Lip, 2020 21:49   

A ja nie mówię, że wszystkie, na pewno są koszmarki. Ale ogólne wrażenie zawsze miałam pozytywne i dużo książek podobało mi się czysto wizualnie.

I nooo, na pewno jakiś facet. Trudno mi uwierzyć, że jakaś kobieta by to wybrała :roll:
_________________
Spieszmy się kochać wypłatę, tak szybko odchodzi.
 
 
milenaj 



Dołączyła: 04 Gru 2009
Posty: 5580
Wysłany: Pią 10 Lip, 2020 21:58   

trifle napisał/a:
Tzn jakie?
Ciągle zapominam, że miałam to przeczytać.


Nie zauważyłam, że nie wkleił mi się link

https://www.swiatksiazki....s9EE5fTfDv-v0V4
_________________
https://www.facebook.com/..._homepage_panel
 
 
Fibula



Dołączył: 30 Mar 2008
Posty: 2083
Skąd: Warszawa
Wysłany: Sob 11 Lip, 2020 20:58   

milenaj napisał/a:
trifle napisał/a:
Tzn jakie?
Ciągle zapominam, że miałam to przeczytać.


Nie zauważyłam, że nie wkleił mi się link

https://www.swiatksiazki....s9EE5fTfDv-v0V4


Chciałam zapytać o wrażenia, a to bardzo jesienna zapowiedź. :shock:
 
 
milenaj 



Dołączyła: 04 Gru 2009
Posty: 5580
Wysłany: Nie 12 Lip, 2020 12:09   

Fibula napisał/a:

milenaj napisał/a:
trifle napisał/a:
Tzn jakie?
Ciągle zapominam, że miałam to przeczytać.


Nie zauważyłam, że nie wkleił mi się link

https://www.swiatksiazki....s9EE5fTfDv-v0V4


Chciałam zapytać o wrażenia, a to bardzo jesienna zapowiedź.


Okładka mnie przekonała ;)
_________________
https://www.facebook.com/..._homepage_panel
 
 
Ania Aga 



Dołączyła: 23 Paź 2009
Posty: 4074
Wysłany: Czw 03 Gru, 2020 19:23   

Ekskluzywne wydanie "Dumy i uprzedzenia", szkoda że nie ma informacji o tłumaczu.
https://www.swiatksiazki....09-ksiazka.html
 
 
Akaterine 



Dołączyła: 16 Lip 2011
Posty: 4667
Wysłany: Czw 03 Gru, 2020 19:25   

No nie wierzę, pierwsze naprawdę ładne wydanie JA :shock: . Ciekawe, jak wygląda w środku.
 
 
Ania Aga 



Dołączyła: 23 Paź 2009
Posty: 4074
Wysłany: Czw 03 Gru, 2020 20:03   

Trzeba się przejść do księgarni.
 
 
Agn 
księgarniany wymiatacz



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 38932
Skąd: Arrakis
Wysłany: Czw 03 Gru, 2020 20:44   

Ekhm, ale wiecie, ze pracuje w ksiegarni? I to SK? :-P Tak wiec spiesze z informacjami:
- tlum Przedpelskiej-Trzeciakowskiej
- papier nie kredowy, lzejszy, przyjemny, lekko sztywny
- plocienna oprawa :serduszkate:
_________________
Fear is the mind-killer.
 
 
Ania Aga 



Dołączyła: 23 Paź 2009
Posty: 4074
Wysłany: Czw 03 Gru, 2020 21:17   

Wiemy, wiemy! dzięki za szczegóły o książce, pójdę obejrzeć, ale raczej trzeciej DiU nie kupię, chociaż...
 
 
annmichelle 



Dołączyła: 01 Maj 2007
Posty: 1357
Skąd: Niemcy
Wysłany: Czw 03 Gru, 2020 21:40   

Ładne wydanie. :-)

Agn napisał/a:
Ekhm, ale wiecie, ze pracuje w ksiegarni? I to SK? :-P Tak wiec spiesze z informacjami

To forum ma wszędzie "wtyczki"! :lol: :wink:
_________________
:-)
 
 
primavera 



Dołączyła: 07 Paź 2007
Posty: 821
Skąd: Misty Avalon
Wysłany: Pią 04 Gru, 2020 12:13   

Agn napisał/a:
Ekhm, ale wiecie, ze pracuje w ksiegarni? I to SK? :-P Tak wiec spiesze z informacjami:
- tlum Przedpelskiej-Trzeciakowskiej
- papier nie kredowy, lzejszy, przyjemny, lekko sztywny
- plocienna oprawa :serduszkate:


najlepsze tłumaczenie moim skromnym zdaniem :-)
_________________
Cha d' dhùin dorus nach d'fhosgail dorus.
No door closes without opening another door.
 
 
Tamara 
nikt nie jest doskonały...



Dołączyła: 02 Lut 2008
Posty: 16644
Skąd: równiny Mazowsza
Wysłany: Pią 04 Gru, 2020 16:47   

Jedyne słuszne tłumaczenie :serduszkate: :love_shower: :cheerleader2:
_________________
Niepełnosprawny umysłowo współpracownik gestapo czyli kanalia o zdradzieckiej mordzie , de domo chamska hołota :mrgreen:
 
 
Caitriona 
Więcej śniegu!



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 12173
Skąd: Warszawa
Wysłany: Pon 07 Gru, 2020 11:28   

Ania Aga napisał/a:
Ekskluzywne wydanie "Dumy i uprzedzenia",

U, cudo, kupię sobie. Jakby jeszcze Perswazje tak wydali...
_________________
And I'm not gonna lie Say I've been alright
'Cause it feels like I've been living upside down
What can I say? I'm survivin'
Crawling out these sheets to see another day
What can I say? I'm survivin'
And I'm gonna be fine I'm gonna be fine
I think I'll be fine

 
 
Agn 
księgarniany wymiatacz



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 38932
Skąd: Arrakis
Wysłany: Wto 08 Gru, 2020 11:30   

Nie wiem, jak bedzie, bo wydali to co bylo w serii Angielski ogrod. Z Austen jest jeszcze RiR. Poza tym oczywiscie Bronte.
_________________
Fear is the mind-killer.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group - opowiadania

Na stronach tego forum (w domenie forum.northandsouth.info) stosuje się pliki cookies, które są zapisywane na dysku urządzenia końcowego użytkownika w celu ułatwienia nawigacji oraz dostosowaniu forum do preferencji użytkownika.
Zablokowanie zapisywania plików cookies na urządzeniu końcowym jest możliwe po właściwym skonfigurowaniu ustawień używanej przeglądarki internetowej.
Zablokowanie możliwości zapisywania plików cookies może znacznie utrudnić używanie forum lub powodować błędne działanie niektórych stron.
Brak blokady na zapisywanie plików cookies jest jednoznaczny z wyrażeniem zgody na ich zapisywanie i używanie przez stronę tego forum.
Administracją danych związanych z zawartością forum, w tym ewentualnych, dobrowolnie podanych danych osobowych użytkowników, zgromadzonych w bazie danych tego forum, zajmuje się osoba fizyczna Łukasz Głodkowski.