To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Z Południa na Północ
Jane Austen, Elizabeth Gaskell, siostry Brontë - forum poświęcone ich twórczości, ekranizacji ich prozy i nie tylko.

Ekranizacje - Duma i uprzedzenie 1995 - komiks

izek - Wto 26 Lut, 2008 17:47

Guniaszku, śliczne i romantyczne :-D
Kikitko, zobaczyłam i przybyłam na chwileczkę, bo pokonałam opary zmeczenia zasłaniające mózg :wink: choć być może nie tak do końca...

str.133:
Darcy:
Czy to Lizzie? Tak, to ona!
A ja w mokrych kalesonach?

Lizzie:
Czy mnie aby wzrok nie myli?!
Darcy w wilgotnej koszuli!

lub wersja zamulona

Chyba mnie coś w głowie muli,
to Darcy w mokrej koszuli!

str.133
Darcy1:
Hmm, panno Bennet, oto i spotkania godzina,
czy w zdrowiu cała pani jest rodzina?

Lizzie1:
Miało pana nie być, dlatego tu jestem,
miał pan jutro przybyć z całym towarzystwem.

Darcy2:
A jak rodzina? Mama, ojciec, siostry?
(chyba mój umysł niezbyt dzisiaj ostry)

Lizzie2:
Dziękuję za troskę. W domu wszyscy zdrowi,
ja dziś towarzyszę ciotce i wujowi.

Ulka - Śro 27 Lut, 2008 14:58

izek napisał/a:
Darcy2:
A jak rodzina? Mama, ojciec, siostry?
(chyba mój umysł niezbyt dzisiaj ostry)
:lol:
kikita - Nie 09 Mar, 2008 19:55

Fajnie było- najpierw subtelnie i ochładzająco,potem "mulato" a na koniec wręcz "nieostro" (umysł Dary'ego).
Cóż to sie bedzie dalej działo? :mysle:
Str.135

Str.136

Str.137

izek - Wto 25 Mar, 2008 19:07

str.135
Lizzie:
Pamiętam, że tutaj przyjechać nie chciałam,
bo się właśnie takiego czegoś obawiałam.

ciocia Gardiner:
Co tu się stało i czegoś się bała?
Czyś ty właściciela przed chwilą spotkała?
Mimo że ubrany był dosyć niedbale,
musze to przyznać, wyglądał wspaniale.

str.136
Lizzie:
Witam panie Darcy, przepraszam za najście,
lecz pana przyjazdu nie spodziewaliśmy się...

Darcy:
Miało mnie tu nie być, lecz szczęsliwa gwiazda
sprowadziła dziś do rodzinnego gniazda,
gdyś je pani razem z przyjaciółmi zwiedzała.
A nie śmię pomyśleć - że wręcz, podziwiała :wink:

Dione - Śro 02 Kwi, 2008 18:53

izek napisał/a:
Darcy:
Czy to Lizzie? Tak, to ona!
A ja w mokrych kalesonach?


:excited: Buahaha!!! To jest boskie!!

izek - Nie 04 Maj, 2008 08:54

str.137
Darcy:
Pemberly to hrabstwa prawdziwa ozdoba,
I bardzo się cieszę że się wam podoba.
A chociaż wiadomo że jestem stronniczy,
nie ma nigdzie piękniejszej niż ta okolicy.

ciocia G.:
Ależ ja się z panem od zawsze zgadzałam
zanim wyszłam za mąż tu właśnie mieszkałam.

Dione - Pon 12 Maj, 2008 11:40

:kwiatki_wyciaga: :kwiatki_wyciaga: :kwiatki_wyciaga:
kikita - Pią 06 Cze, 2008 18:28

Tak szybciutko,szybciutko posyłam nowe tapetki i lecęęęę .Dziewczynki moje całuski,uściski,pokłony i jeszcze raz całusków 1000 :kwiatek: :serce: :kwiatek: :serduszkate: :przytul:
Str.138

Str.139

Str.140

Str.141

Str.142



Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group