To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Z Południa na Północ
Jane Austen, Elizabeth Gaskell, siostry Brontë - forum poświęcone ich twórczości, ekranizacji ich prozy i nie tylko.

Filmy - Plotki i newsy filmowe

Gosia - Śro 17 Cze, 2009 18:19

a ja mam skojarzenie z kilkoma fajnymi filmami, zwłaszcza z "Lekarstwem na miłość" :-D
Sofijufka - Śro 17 Cze, 2009 18:39

parę dni temu oglądałam...
Anaru - Śro 17 Cze, 2009 19:08

Tak na fali ;)

Andrzej Łapicki: Kobiety go kochają
Andrzej Łapicki, który liczy sobie 85 lat, wywołał zamieszanie, gdy okazało się, że parę dni temu poślubił 25-latkę. Niemalże wszystkie media komentowały sprawę. Jednak jak się okazuje przyjaciele i znajomi aktora nie są zdziwieni całą sprawą, gdyż Łapicki od zawsze otaczał się wianuszkiem pań, które go adorowały.
http://film.wp.pl/idGalle...23,galeria.html

No, kiedyś był interesującym mężczyzną, teraz to jest dziadzio... :roll:

Alicja - Śro 17 Cze, 2009 19:49

Anaru napisał/a:
Andrzej Łapicki, który liczy sobie 85 lat, wywołał zamieszanie, gdy okazało się, że parę dni temu poślubił 25-latkę



Zamieszanie to jest doskonałe słowo, które oddaje to co o tym myślę .

Trzykrotka - Śro 17 Cze, 2009 19:50

Oby nie obleśny dziadzio :confused3:
maenka - Śro 17 Cze, 2009 20:44

Jeszcze rozumiem jego (chociaż mnie rozczarował) ale zupełnie nie rozumiem tej dziewczyny. Jakoś w wielką miłość trudno mi uwierzyć. Czyżby próbowała wykorzystać swoje 5 minut.
Anaru - Śro 17 Cze, 2009 23:58

Żona 85-letniego Łapickiego: Jesteśmy szczęśliwi

Związek reżysera Andrzeja Łapickiego i młodszej o 60 lat Kamili zszokował wszystkich. Dziś parę biorą w obronę znani przyjaciele pana Andrzeja. Także świeżo upieczona małżonka poczuła się zobowiązana, by zapewnić społeczeństwo o swoim szczęściu.
Niewiele osób wierzy, że 25-latka może stworzyć szczęśliwy związek z 85-latkiem. Kamili Mścichowskiej musi bardzo leżeć to na sercu, bo w dzisiejszym "Super Expressie" zapewnia, że "są szczęśliwi".
Przed złośliwymi komentarzami parę bronią także przyjaciele Łapickiego. Zofia Czerwińska zapewnia w brukowcu, że Łapicki jest "szalenie młody psychicznie". Mieczysław Hryniewicz twierdzi, że gdy tylko zobaczył Kamilę, pomyślał, że to może być żona reżysera, a Emilia Krakowska zdradza, że kiedyś przeżyła podobne zauroczenie, więc całkowicie rozumie Kamilę.
"Niejeden podtatusiały 30-latek gorzej się czuje i gorzej od niego wygląda" - podsumowuje Ewa Szykulska.
Gratulujemy lojalnych przyjaciół.
http://pomponik.pl/news/z...wi,1324206,4234

Ostatnie zdanie podsumowuje wszystko ;)

***

"Miasteczko Twin Peaks" powróci?

Amerykański aktor Kyle MacLachlan zamierza wskrzesić kultowy serial "Miasteczko Twin Peaks", który na początku lat 90. wyniósł go na wyżyny sławy, w postaci krótkich odcinków zamieszczonych w internecie.
MacLachlan wcielał się w nietypowym serialu w reżyserii Davida Lyncha w rolę agenta FBI Dale'a Coopera. Po spadku oglądalności produkcji w 1991 roku, zakończono jej emisję. Rok później pełne tajemnic miasteczko powróciło jednak w kinowym prequelu "Twin Peaks: Ogniu krocz ze mną".
50-letni gwiazdor marzy podobno o powrocie serialu i chce wykorzystać internet do realizacji swojego pomysłu.
"Mam szalony pomysł, by Twin Peaks powróciło w postaci 5-minutowych odcinków dostępnych w internecie" - powiedział MacLachlan w jednym z ostatnich wywiadów.
Wygląda jednak na to, że twórca serii, legendarny reżyser David Lynch, nie będzie zaangażowany w ten projekt, gdyż całą swoją uwagę poświęca obecnie promocji technik medytacyjnych.
"David jest teraz bardziej skupiony na medytacji transcendentalnej" - wyjaśnił MacLachlan, znany również z takich seriali, jak "Seks w wielkim mieście" i "Gotowe na wszystko".
http://film.interia.pl/te...ci,1324026,3723

***

Najgłupsze polskie tłumaczenia tytułów filmów i seriali

Chybione tytuły:
Polscy tłumacze tytułów filmów i seriali często nas zaskakują swoją specyficzną znajomością języka angielskiego.
Wybraliśmy dla Was niektóre chybione tytuły - oceńcie czy zgadzacie się z naszym wyborem czy nie.
http://film.wp.pl/idGalle...81,galeria.html

Jest tam kilka znanych nad dobrze rzeczy :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Gosia - Czw 18 Cze, 2009 18:50

Tytuł: "Szklana pułapka" wcale nie jest zły, wręcz jest świetny, a skąd tłumacz miał wiedzieć, że będą kontynuacje, które z pierwszym filmem tego cyklu łączy tylko osoba bohatera?
Jesli chodzi o "Chirurgów" to ten tytuł mi nie przeszkadza, choć serial mógłby się nazywać "Anatomia Grey" ;) (choć oczywiście oryginał nawiązuje do podręcznika anatomii Graya)

Sofijufka - Czw 18 Cze, 2009 19:22

bo w ogóle artykuł jest czepliwy! "Wirujący seks" jest na przykład tytułem wpadajacym w ucho i przemawiajacym do wyobraxni. Poza tym jak ałtor taki mondrala to niechby zaproponował "odpowiedni" tytuł, chyba że jest za angielski.
Natomiast mnie powaliło AXN - ogladałam Słyszące oczy FBI z moim ukochanym Murdochem - i co moje uszy słyszą? Kilkakrotnie powtórzone M szesnście! A to chodziło o MI6, czyli [w tle słychać jak byk] Em Aj Six!

BeeMeR - Czw 18 Cze, 2009 19:39

Też uważam, że artykuł jest czepliwy i tendencyjny - a już najdurniejszą propozycją jest tłumaczenie Supernatural jako Paranormalni :paddotylu:
Przynajmniej mnie się nie podoba :confused3:

trifle - Czw 18 Cze, 2009 20:01

Paranienormalny to autor chyba jest :roll:
Artykuł czepliwy, na siłę dowcipny. Problem jest, bo faktycznie niektóre tytuły są kompletnie bez sensu, ale akurat chyba nie w tych przykładach podanych :roll:

Anaru - Czw 18 Cze, 2009 23:36

trifle napisał/a:
Paranienormalny to autor chyba jest :roll:

Uwielbiam to forum :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Mówiłam już, że uwielbiam? Poprawia humor :mrgreen:

Sofijufka napisał/a:
i co moje uszy słyszą? Kilkakrotnie powtórzone M szesnaście! A to chodziło o MI6, czyli [w tle słychać jak byk] Em Aj Six!

:rotfl:

aneby - Pią 19 Cze, 2009 07:15

Sofijufka napisał/a:
Kilkakrotnie powtórzone M szesnaście!


Dobrze, że nie F16 :mrgreen:

Alicja - Pią 19 Cze, 2009 19:35

Sofijufka napisał/a:
M szesnście! A to chodziło o MI6, czyli [w tle słychać jak byk] Em Aj Six!

aneby napisał/a:
Dobrze, że nie F16

:rotfl: :rotfl:
myślę że dla tłumacza to bez znaczenia. On może nie wie czym jest MI6. Naślemy na niego Bonda :mrgreen:

aneby - Wto 23 Cze, 2009 21:25

Jak ona te studia skończyła :roll: Agnieszka Frykowska ukończyła piąty rok studiów na wydziale aktorskim http://film.onet.pl/zwias...2,fotonews.html
Osobom o wrażliwych nerwach nie polecam oglądania filmików na YT z jej udziałem....(linki w komentarzach) :roll:
Dno i 5 metrów mułu ....

Calipso - Pią 26 Cze, 2009 21:09

Zdurniał na stare lata :confused3: :roll:
Sofijufka - Pią 26 Cze, 2009 21:11

stary Boryna był mądrzejszy - całego majątku na Jagnę nie przepisał... :mrgreen:
Calipso - Pią 26 Cze, 2009 21:14

http://www.efakt.pl/Lapic...ly,47022,1.html
Dobre są komentarze :wink:

Anaru - Sob 27 Cze, 2009 00:46

No to kontynuując temat: :mrgreen:

Kamila miała obsesję na punkcie Łapickiego?

Młoda żona 85-letniego Andrzeja Łapickiego zdecydowała się na studia teatrologiczne właśnie ze względu na fascynację reżyserem. Zorganizowała nawet... jego fanklub.
http://pomponik.pl/wiadom...go,1327976,4234

I ciut dłuższy artykuł o majątku ;)
http://pomponik.pl/news/l...ek,1328376,4234

Alicja - Sob 27 Cze, 2009 09:07

to zależy - czy masz majątek ? :mrgreen:
Anaru - Sob 27 Cze, 2009 14:54

Mag13 napisał/a:
Porcelany miśnieńskiej wprawdzie nie posiadam, poza jedną deseczką do krojenia z pięknym i pouczającym napisem Wer Neider hat, hat Brot, wer keine hat, hat Noth :mrgreen: , ale cóś by się znalazło! Mam np. pół samochodu! :wink:

Hmmm... :mysle:
A co planujesz? :mrgreen:

Przyszedł boso na premierę
Thomas Jane, grający główną rolę w nowym serialu stacji HBO, pt. "Hung", pojawił się na jego premierze bez butów. Nie przeszkadzało mu to w udzielaniu wywiadów i pozowaniu do zdjęć, np. z cygarem między palcami stóp
http://zyciegwiazd.onet.p...ews_detail.html
Nie znam faceta, ale dobry sposób na zwrócenie na siebie uwagi :mrgreen:
Uwielbiam łazić na bosaka, choć niekoniecznie publicznie.

Natomiast Michał Żebrowski się ożenił
Michał Żebrowski zmienił stan cywilny - popularny aktor ożenił się z 24-letnią Aleksandrą Adamczyk. Zobacz zdjęcia z ceremonii ślubnej.
http://film.onet.pl/zwias...2,fotonews.html
Jak informuje "Tygodnik Podhalański", w związku ze ślubem Żebrowskiego, całkowicie zamknięto drogę z Brzegów do Rynias, umożliwiającą wjazd na osiedle, na którym poza aktorem mieszka jeszcze kilkanaście innych rodzin. Wszyscy, którzy chcieli wjechać na osiedle, byli przez ochroniarzy zawracani z drogi.
To się ludziska na pewno cieszyli :lol:
Ale suknia panny młodej bardzo mi się podoba.

miłosz - Sob 27 Cze, 2009 15:48

Anaru napisał/a:

[Natomiast Michał Żebrowski się ożenił
Ale suknia panny młodej bardzo mi się podoba.


mnie sie też suknia podobała - choc kurcze jakoś mi tak w związku z tym ślubem Rydlem zajechało :rotfl:

i jak juz plotkujemy.....to ............ http://www.plotek.pl/plot...c_problemy.html o Kayah plotek kilka ............... co sie tej dziewusze w głowe stało..........

i o ulubionej ostanio parze wszelkich plotkowych magazynów i portali :excited: państwo Lapiccy

Anaru - Sob 27 Cze, 2009 21:45

Łapickiego? :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
To narzeczony chyba Ci się jeszcze nie urodził :mrgreen: :mrgreen:

A tu na poprawę samopoczucia: modelki bez photoshopa i makijażu :wink:
http://poka.to/z/23883-modelki-bez-photoshopa?bo=1

Anaru - Sob 27 Cze, 2009 23:33

OOo, jest coś wartego zahaczenia oka? :mrgreen:
Alicja - Nie 28 Cze, 2009 13:09

Mag13 napisał/a:
Zwłaszcza że naprzeciwko mnie ma gabinet kolega profesor, który prowadzi czysto militarną specjalizację,


ooo, to jest interesujące, pretekst żeby odwiedzać kolegę podczas zaliczeń zawsze się znajdzie i można oko nacieszyć :mrgreen:



Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group