Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 12626 Skąd: Babylon 5
Wysłany: Sro 16 Wrz, 2009 13:36
Takie bym powiedziała - polskie bolly ( teledysk ). Uwielbiam ten utwór
_________________ „I am a Ranger! We walk in the dark places no others will enter."
"From the stars we came. To the stars we return. From now, till the end of time."
Jest piękny! Kiedy słyszałam tę piosenkę na płycie składankowej Wojciecha Kilara, zobaczyłam ją w odcieniach złota, rdzy i ochry
Ale tekst jest łamaczem języka. Wyobraźcie sobie cudzoziemca mówiącego
zwierzę sie wierzbom z naszej rozłąki
wierzby wierzą szeptom i łzom.
Co tam cudzoziemcy, same to spróbujcie powiedzieć!
_________________ Życie jest tym, co ci się zdarza, kiedy pilnie robisz inne plany
Dołączyła: 18 Maj 2006 Posty: 12626 Skąd: Babylon 5
Wysłany: Sro 16 Wrz, 2009 19:33
Mogę dawać ten fragment jako przykład instrumentacji głoskowej
_________________ „I am a Ranger! We walk in the dark places no others will enter."
"From the stars we came. To the stars we return. From now, till the end of time."
Jest piękny! Kiedy słyszałam tę piosenkę na płycie składankowej Wojciecha Kilara, zobaczyłam ją w odcieniach złota, rdzy i ochry
Ale tekst jest łamaczem języka. Wyobraźcie sobie cudzoziemca mówiącego
zwierzę sie wierzbom z naszej rozłąki
wierzby wierzą szeptom i łzom.
Co tam cudzoziemcy, same to spróbujcie powiedzieć!
Szło mi świetnie aż do ostatniego słowa.
Wyszedł mi "złom"
Co dzień, gdy przejdzesz próg,
jest tyle dróg co w świat prowadzą
I znasz sto mądrych rad
co drogę w świat wybierać radzą
I wciąż ktoś mówi ci,
że właśnie w tym tkwi sprawy sedno
Byś mógł z tysiąca dróg
wybrać tę jedną
Gdy tak zrządzi traf,
że świata prawd nie zechcesz zmieniać
I gdy kark umiesz zgiąć,
gdy siłą wziąć sposobu nie ma
Gdy w tym nie zgubisz się,
nie zwiodą cię niełatwe cele
Wierz mi, na drodze tej
osiągniesz wiele
I znajdziesz na tej jednej z dróg
i kobiet śmiech i forsy huk
Choć by cię kląć świat cały miał,
lecz w oczy nikt nie będzie śmiał
Chcesz łatwo żyć to śmiało idź,
idź taką drogą
I nim nie raz, nie sto
osiągniesz to mój przyjacielu
I nim przetarty szlak
wybierzesz jak wybrało wielu
I nim w świat wejdziesz ten
by podług cen pochlebstwem płacić
Choć raz, raz pomyśl czy
czegoś nie tracisz
Bo przecież jest niejeden szlak,
gdzie trudniej iść, lecz idąc tak
nie musisz brnąć w pochlebstwa dym
I karku giąć przed byle kim
Rozważ tę myśl,
a potem idź,
idź swoją drogą
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum