PLIKI COOKIES  | Szukaj  | Użytkownicy  | Grupy  | Profil  | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  | Zaloguj
Rejestracja  | Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Moje serce ma gęsią skórkę, czyli randka numer 14
Autor Wiadomość
Aragonte 


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 25765
Wysłany: Pon 04 Cze, 2018 21:36   

Trzykrotka napisał/a:
Aragonte napisał/a:
włączyłam kolejny raz Chefa Kima, zobaczymy, czy mnie wciągnie.

Uwaga, w Kimie trzeba przetrwać początek, z lekka nie teges. I Namgoonga w okropnej stylizacji. Ale warto doczekać, aż będzie nosił garniaki, naprawdę warto :wink:

Wiem, jaką ma stylówę, robiłam już kiedyś podejście do tego i wtedy odpadłam :wink:
Nie mamy do tego polskiego sosu? :kwiatek:
 
 
Trzykrotka 



Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 13023
Skąd: Kraków
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 01:49   

Nie mamy. Po drodze jest sporo biurowo - biznesowego nazewnictwa i chyba nikt się nie porwał na tlumaczenie.
Przestraszyłam się jednak tej końcówki LL. Nie mam dziś siły na dramaty. Chyba tez poczekam z oglądaniem aż się więcej nazbiera. Choc nie wiem, czy strzymam - jednak to Jun Ki.
No, ekipa Mastera już wspięła się do świątyni na szczycie góry na spotkanie z Mistrzem nr 2. Oczywiscie LSG biegiem, bo jakże by inaczej :wink: Ale wygrać zjazdu już mu się nie udalo. Mlodziak sie zalapal. Rozumiem, że teraz bedzie siłownia i dzieciak? :excited:
Ostatnio zmieniony przez Trzykrotka Wto 05 Cze, 2018 11:07, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 42526
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 03:36   

Czekam z 8 odcinkiem LL do następnego tygodnia, ale słodkie sceny widziałam.
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
Agn 
księgarniany wymiatacz



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 35605
Skąd: spod łóżka
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 06:38   

Strachajły!!! Sama mam cierpieć??? :P
Ta scena jest w pewnym sensie zaskakująca, bo nie do końca jest o tym, co sugerowała zapowiedź. Znaczy się o tym, ale z ważną modyfikacją.
Ja się nie mogę doczekać 9tki. Sang Pil znów w więziennym odzieniu, a jego dziewczyna będzie chyba jego adwokatem. W zapowiedzi tak go ładnie "łaje", że się aż uśmiechnął. :mrgreen:


(Setka!)
_________________


Kocham mój kraj, NIENAWIDZĘ tego państwa.
 
 
Trzykrotka 



Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 13023
Skąd: Kraków
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 07:13   

Setka!
No to chyba prawniczy nowy wątek zakładamy :excited: Albo letni....
Kto tym razem się podejmuje :kwiatek:
 
 
Aragonte 


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 25765
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 09:49   

Trzykrotka napisał/a:
Oczywiscie LSG biegiem, bo jakże by inaczej Ale wygrać zjazdu już mu się nie udalo. Mlodziak sie zalapal. Rozumiem, że teraz bedzie siłownia i dzieciak?

Będzie siłownia, dzieciak i LSG bez koszulki :mrgreen: Tzn. Dołeczek też, ale LSG zrobił dużo więcej szumu przy tej okazji :lol:
 
 
BeeMeR 



Dołączyła: 16 Gru 2006
Posty: 30785
Skąd: z Krakowa :)
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 10:46   

Ja dopiero skończyłam 6 odc. LL (coś mi wolno idzie, to nie kwestia dramy tylko ogólnie), będę sobie kontynuować powoli :) Póki co dopiero przedstawiono Wielką Siódemkę Złych ;)
Siostra pomagiera miała fajny wstęp - podoba mi się :)

Aragonte za to ma szalone tempo :thud:
_________________

 
 
Aragonte 


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 25765
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 11:33   

BeeMeR napisał/a:
Aragonte za to ma szalone tempo :thud:

Bez przesady, Reply 1994 nie skończyłam jeszcze, przerwałam na 13. odcinku (ale znam już różne spoilery :-P ), a w Chefie Kimie jestem w trzecim odcinku. Trochę ten początek jest nierówny, nie do końca wiadomo, czy traktować to serio, czy jako komedię. Ale dla Namgoonga chyba warto, bardzo dobry jest w tej roli.
 
 
Trzykrotka 



Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 13023
Skąd: Kraków
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 12:16   

Sama sprawa, która jest trzonem akcji, jest bardzo poważna. Rozwiązana jest natomiast w sposób komediowy. Ja się raczej bawiłam wiedząc, że nikomu (raczej) krzywda się nie stanie. Początkowy Namgoong tylko mnie odrzucił. Ale Admete oglądała, więc się zaciekawiłam, wróciłam i zachwyciłam. Te postaci! Te role! Ten księgowy zmieniony w kierownika działu, który niczym się nie przejmuje, niczego nie boi, nikomu nie kłania, bo i tak jedyne, czego pragnie, to żeby go stamtąd wywalili. Ten prokurator zamieniony w członka zarządu, ten czebolowicz klejący kwitki na większych papierkach :lol:
 
 
Aragonte 


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 25765
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 12:53   

Trzykrotka napisał/a:
Te postaci! Te role! Ten księgowy zmieniony w kierownika działu, który niczym się nie przejmuje, niczego nie boi, nikomu nie kłania, bo i tak jedyne, czego pragnie, to żeby go stamtąd wywalili. Ten prokurator zamieniony w członka zarządu, ten czebolowicz klejący kwitki na większych papierkach :lol:

Czebolowicz to który? Bo ex-prokurator to znany mi z JBL Jun Ho :) Bo kierownik działu to tytułowy chief Kim, tak? :mysle:
Zwróciłam uwagę na sprzątaczkę, którą skądś znam :lol: Ogółem jest sporo znajomych twarzy, jedną z ról gra np. mamusia panny z wszystkich Reply. Pierwsza to oczywiście pani z Joseońskiego Strzelca.
 
 
Trzykrotka 



Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 13023
Skąd: Kraków
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 13:35   

Aragonte napisał/a:
Zwróciłam uwagę na sprzątaczkę, którą skądś znam :lol:

Ta pani grała w setkach dram, bardzo znana twarz.

Aragonte napisał/a:
Ogółem jest sporo znajomych twarzy, jedną z ról gra np. mamusia panny z wszystkich Reply. Pierwsza to oczywiście pani z Joseońskiego Strzelca.

Mama z Replay mogła wreszcie wyglądać jak milion dolarów :wink:
Ten pan to morderca z CM
http://asianwiki.com/Kim_Won-Hae
Ten to nasz Dołeczek nr 1 :-D z Delivery Man i Two Cops
http://asianwiki.com/Kim_Sun-Ho_(1986)

Ta to księżniczka z Moonlight, siostra Bogusia
http://asianwiki.com/Jung_Hye-Sung

Czebolowicz to ten w barokowych garniturach
http://asianwiki.com/Dong_Ha
 
 
Aragonte 


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 25765
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 14:11   

Trzykrotka napisał/a:
Aragonte napisał/a:
Zwróciłam uwagę na sprzątaczkę, którą skądś znam :lol:

Ta pani grała w setkach dram, bardzo znana twarz.

Ja ją znam z Beethoven Virus i Shopping King Louis.
Jun Ho widziałam na razie tylko w Just Between Lovers, dlatego o tym pisałam :)

Kto zakłada nowy wątek? Macie jakieś pomysły?
 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 42526
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 15:05   

Mnie jest za gorąco, żebym mogła myśleć. W pracy mam 26 u siebie w pomieszczeniu, w pozostałych ( one są bardziej nasłonecznione ) jest po 30.
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
Aragonte 


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 25765
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 15:13   

No to ja błogosławię swoją piwnicę zaopatrzoną w klimatyzację...
Dziś wieczorem pewnie pociągnę dalej Chiefa Kima. Na razie bardziej mnie on bawi niż AM94 :wink: Mam nadzieję na interakcje Namgoonga z Jun Ho :wink: zwłaszcza że widziałam już trochę obrazków i gifów na Tumblrze :lol: A poza tym wiem, że ci dwaj panowie zdobyli Best Couple Award :lol:

http://asianfireflies.tum...4/best-bromance
Chief Kim na razie został bohaterem z przypadku :lol:

Edit: z wywiadu z Jun Ho wynika, że ten całus sprzedany przez chiefa Kima był improwizowany :lol:
Cytat:
Q: You had kiss(peck, rather) scene with NamGooing Min.
JH:I think it was the best skinship. It is honor being able to do the skipship which I expected male and female lead would do. It was 100% ad-lib. As we play jokes, Min-yi hyung said “Should we kiss?” and director-nim said ok. I had doubts but it turned out fine. In the broadcast, NamGoong Min [after kiss scene] left with shocked expression, but actually he tried sticking out his tongue and throwing wink. I thought it was fun “Our drama can do this!”. In a way CK had different tone from other dramas. I tried to do different things, like as I say lines I turned to the camera.”

Stąd:
https://forums.soompi.com/en/topic/394064-drama-2017-chief-kim-%EA%B9%80%EA%B3%BC%EC%9E%A5/?do=findComment&comment=20473684

A tutaj zmieszany nieco Jun Ho pocałował w policzek Namgoong Mina podczas wręczania im nagrody :lol:
https://www.youtube.com/watch?v=9n82w3gvLIs
Rozumiem, że chodziło o tę scenę :rotfl:
https://www.youtube.com/watch?v=YKlOYh-UJjk
Wiem, że jest jeszcze daleko przede mną, bo w 15. odcinku, ale podejrzałam sobie :wink:
Widziałam też Jun Ho jedzącego ramyun w biurze, w śliniaczku z gazety :rotfl:
 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 42526
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 20:53   

Ciekawostka - Japończycy zrobili wariację na temat Sherlocka - Miss Sherlock - doktor Watson to też kobieta w tej wersji. Chyba sprawdzę z ciekawości. About time porzucę. Nie żeby coś tam było nie tak, ale już mi się znudziło. Pasowałoby jeszcze ze dwa odcinki i koniec. A tu chyba z 10 jeszcze...Nie ma o czym ;)
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
Aragonte 


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 25765
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 21:09   

Tego japońskiego Sherlocka to może też bym sprawdziła. Napisz, jak to wypada.

Na razie czytam sobie, ale pewnie pociągnę dziś jeszcze kawałek Chiefa Kima.
 
 
Agn 
księgarniany wymiatacz



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 35605
Skąd: spod łóżka
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 22:16   

Trzykrotka napisał/a:
Setka!
No to chyba prawniczy nowy wątek zakładamy :excited: Albo letni....
Kto tym razem się podejmuje :kwiatek:

Lepiej zebym nie ja, bo wtedy beda Piekne Oczy, garnitury, Piekne Oczy itp.itd. czyli tak tendencyjnie, ze nie bedziecie chcialy tam wchodzic. :ops1:
_________________


Kocham mój kraj, NIENAWIDZĘ tego państwa.
 
 
Aragonte 


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 25765
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 22:23   

Agn napisał/a:
Lepiej zebym nie ja, bo wtedy beda Piekne Oczy, garnitury, Piekne Oczy itp.itd. czyli tak tendencyjnie, ze nie bedziecie chcialy tam wchodzic.

Ba, pewnie nawet wrzucimy wątek do ignorowanych :twisted:





:wink:

Oglądam czwarty odcinek Chiefa Kima. Nasz kreatywny księgowy ma znowu problemy :wink: Czekam na rozwój jego relacji z ex-prokuratorem :-P tj. na chwilę, kiedy zagra tamtemu na nosie :bejsbol:
Hahaha! Trzykrotko, jest tam aluzja do Wędrówki na zachód i Małpiego Króla! :lol: Mowa o obręczy Sun Wukunga jako słabości :lol: Jak to miło, kiedy się wie, do czego się dany element kultury odnosi :banan_czerwony:

Edit: padłam i tak leżę - jest druga aluzja do Wędrówki na zachód w tym odcinku :shock: :lol:
Wcześniej była taka kwestia:
From now on, this is Sun Wukong's headband. (AKA <i>(the Monkey King, meaning:
I've got your weakness)</i>


A teraz coś takiego:
We're not talking just 100 or 200 pages... This is, you know... You know this is like creating the Tripitaka Koreana. (700 year-old <i>(set of over 82,000 perfect wooden
Buddhist scripture blocks)</i>

Przypominam, że mnich Tripitaka razem z Małpim Królem wędrował właśnie po święte buddyjskie księgi :lol:
 
 
Trzykrotka 



Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 13023
Skąd: Kraków
Wysłany: Wto 05 Cze, 2018 23:58   

Wątek bez Pięknych Oczu na pierwszej stronie to w ogóle nie jest watek, więc na pewno wszystkie się ciężko poobrażamy :mrgreen: W ubiegłym roku brakowało mi tego zachwycania się urodą Jun Ki, robienia avków i w ogóle.

Proszę, kompletnie nie wyłapałam żadnych aluzji w Chefie Kimie, no ale jakże bym mogła? Zanim poznałam Małpę, świat inaczej wyglądał - że tak powiem. Właśnie obśmiałam się z 4 odcinka Mastera, w którym to mistrz bejsbola, ale taki naprawdę mistrz pełną gębą, zagania całe towarzystwo najpierw na szczyt góry (stromo było, ćinća) do świątyni, żeby niedługo potem pogonić ich z powrotem na doł, a potem cała piątka ćwiczy na siłowni. Ja już wiem, czemu oni tak lubią te reality shows - pięciu panów męczy sie na przyrządach, a człowiek pęka ze śmiechu z ich wyczynów. Ale żeby tak było, w grupie musi być jeden urodzony komik i co najmniej dwóch, którzy będą się śmiać tak, że łzy im będą ciekły po twarzy - a widz razem z nimi :mrgreen:

BTW - jak tak miałam z Chefem Kimem. Początkowo było spokojnie, ale jak Namgoong się rozkręcił, jak inni się dostroili - ludzie! Pamiętam, że śmiech po prostu eksplodował ze mnie w sposób niekontrolowany, czysta głupawka to była :rotfl: :rotfl: :rotfl: Takich scenek z Jun Ho będzie więcej, tym komiczniejszych, że o ile chef Kim był kompletnym świrem, to eks prokurator był chodzącą powagą z domieszką grozy. I czebolowicz - sama zobaczysz, co będzie, jak ojciec skaże go na zsyłkę do działu finansowego :rotfl:
Tripitaka Koreana :rotfl:
 
 
Aragonte 


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 25765
Wysłany: Sro 06 Cze, 2018 00:10   

Trzykrotka napisał/a:
I czebolowicz - sama zobaczysz, co będzie, jak ojciec skaże go na zsyłkę do działu finansowego

Czekam na to :mrgreen: Na razie chief Kim pogonił czebolowicza w nadziei, że jego samego pogonią z firmy, ale chyba się przeliczy :-P
Rozkręca się już pięknie, czekam na ciąg dalszy :cheerleader2:

Trzykrotka napisał/a:
Proszę, kompletnie nie wyłapałam żadnych aluzji w Chefie Kimie, no ale jakże bym mogła? Zanim poznałam Małpę, świat inaczej wyglądał - że tak powiem. Właśnie

No ba! Co to był za świat bez pewnej Małpy :mrgreen:
A Master jest fajny jako rozrywka, jeśli lubi się uczestników - ja lubiłam jednego, czyli LSG, ale szybko polubiłam też pozostałych - uzupełniają się i nakręcają :wink:

Edit: jakie ten Namgoong strzela miny :rotfl: Po trzy razy sobie to oglądam :rotfl:
Jakby ktoś chciał sprawdzic - piąty odcinek, 13. minuta z haczykiem, podczas rozmowy z Jun Ho :rotfl:

Edit: a teraz była aluzja do Sherlocka Benedictowego, na moje oko :lol: I stawianie niewidzialnego kołnierza - ale nie w wykonaniu managera Kima, tylko z jednego z członków zespołu.
 
 
Trzykrotka 



Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 13023
Skąd: Kraków
Wysłany: Sro 06 Cze, 2018 07:18   

Czyli piąty odcinek do powtórki w pierwszej kolejnosci :-D
A co do Małp, to Vagabond stała się potwierdzonym faktem :oklaski: Kręcą i LSG znów spotka się na planie z Suzy, co mnie akurat mało zachwyca.
 
 
Aragonte 


Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 25765
Wysłany: Sro 06 Cze, 2018 12:27   

Włącz sobie ten fragment, który wskazałam, pośmiejesz się z mimiki Namgoonga na pewno :D On ma spory talent komiczny.
Do Mastera go posłać, o! :mrgreen:

A tak w ogóle to Chief Kim nie jest łatwy do tłumaczenia na moje oko - i nawet nie chodzi mi tylko o specjalistyczne słownictwo z dziedziny księgowości i finansów, tylko o częste żarty językowe i gry słów. Dzięki oglądaniu Reply 1994 przynajmniej kojarzyłam ciąg nazw prowincji i dialektów, chociaż bardzo mgliście, a na tym był oparty jeden z dialogów. To jest nieprzetłumaczalne - w angielskim dialogu jest przypis na przypisie.
Dojechałam do siódmego odcinka. Nasz prokurator-kombinator znowu próbował swoich sztuczek i prawie wsadził szefa Kima za kratki. Czekam na odwrócenie ról, które, jak wiem, nastąpi :-P

A z Vagabond z LSG się cieszę :banan_czerwony: O Suzy zmilczę :wink:
 
 
Agn 
księgarniany wymiatacz



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 35605
Skąd: spod łóżka
Wysłany: Sro 06 Cze, 2018 15:24   

Ok, to ja dzis zorganizuje jakis nowy watek, skoro nie psioczycie na Piekne Oczy...
_________________


Kocham mój kraj, NIENAWIDZĘ tego państwa.
 
 
Agn 
księgarniany wymiatacz



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 35605
Skąd: spod łóżka
Wysłany: Sro 06 Cze, 2018 17:13   

Zapraaaaszam!
http://forum.northandsouth.info/2424.htm
_________________


Kocham mój kraj, NIENAWIDZĘ tego państwa.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Na stronach naszego forum stosuje się pliki cookies, które są zapisywane na dysku urządzenia końcowego użytkownika w celu ułatwienia nawigacji oraz dostosowaniu forum do preferencji użytkownika.
Zablokowanie zapisywania plików cookies na urządzeniu końcowym jest możliwe po właściwym skonfigurowaniu ustawień używanej przeglądarki internetowej.
Zablokowanie możliwości zapisywania plików cookies może znacznie utrudnić używanie forum lub powodować błędne działanie niektórych stron.
Brak blokady na zapisywanie plików cookies jest jednoznaczny z wyrażeniem zgody na ich zapisywanie i używanie przez stronę naszego forum.