PLIKI COOKIES  | Szukaj  | Użytkownicy  | Grupy  | Profil  | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  | Zaloguj
Rejestracja  | Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Książki około-Austenowskie
Autor Wiadomość
praedzio 
Witaj, wiosno! <3



Dołączyła: 25 Mar 2007
Posty: 18370
Skąd: Puszcza Knyszyńska
Wysłany: Wto 28 Wrz, 2010 21:54   Książki około-Austenowskie

Nie wiem, czy o tym już było. Nie śledzę wątków Jane Austen na bieżąco, więc mogło mi umknąć.
6 października wychodzi "Książka kucharska Jane Austen" autorstwa Maggie Black i Deirdre Le Fayei (Wydawnictwo Literackie 2010). Jest to zbiór przepisów kuchni anglosaskiej z przełomu XVIII i XIX wieku, opatrzony komentarzem na temat obyczajów epoki, a także licznymi cytatami z ówczesnych dzienników, notatników kulinarnych oraz powieści i opowiadań tej znanej autorki.

Okładka:



To może być ciekawe.
_________________

 
 
trifle 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 10011
Wysłany: Wto 28 Wrz, 2010 22:42   

Ooo, chętnie bym zajrzała do czegoś takiego :mysle:
_________________
Spieszmy się kochać wypłatę, tak szybko odchodzi.
 
 
Gunia 



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 5401
Wysłany: Wto 28 Wrz, 2010 23:59   

Ta książka była już wydana parę lat temu i kupiłam ją na Allegro - jest naprawdę ciekawa i można się z niej dowiedzieć mnóstwo ciekawych rzeczy o ówczesnym jedzeniu i zwyczajach. Fantastyczne są przepisy - najpierw przepisane z książki kucharskiej przyjaciółki Jane Austen, a potem podane w formie przystosowanej do współczesnych warunków, gdyby ktoś chciał spróbować. Ja jeszcze nie testowałam żadnej potrawy, ale czytanie jest bardzo przyjemne. Polecam! :D
Tak wyglądała poprzednia okładka:
.
_________________
Dobra wiadomość jest taka, że Bóg zawsze odpowiada na nasze modlitwy.
Czasami po prostu odpowiedź brzmi: nie.
 
 
Harry_the_Cat 
poszukująca



Dołączyła: 30 Cze 2006
Posty: 11292
Wysłany: Sro 29 Wrz, 2010 00:42   

Czy ktorasw warszawianek by mi nabyla?
_________________
Carry on my wayward son, For there'll be peace when you are done. Lay your weary head to rest, Now don't you cry no more...
 
 
praedzio 
Witaj, wiosno! <3



Dołączyła: 25 Mar 2007
Posty: 18370
Skąd: Puszcza Knyszyńska
Wysłany: Sro 29 Wrz, 2010 09:40   

Jak nie zapomnę, to kupię, Harry. ;)
_________________

 
 
Anaru 



Dołączyła: 11 Sie 2006
Posty: 25672
Skąd: Tu i tam ;)
Wysłany: Sro 29 Wrz, 2010 11:22   

Gunia napisał/a:
Tak wyglądała poprzednia okładka:

Poprzednia bardziej mi sie podoba, ta obecna jest strasznie pstrokato naćkana ;) . Ale książka mnie zainteresowała, w odróżnieniu od książek samej Austen ;)
_________________

 
 
Gunia 



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 5401
Wysłany: Sro 29 Wrz, 2010 14:50   

Anaru napisał/a:
Gunia napisał/a:
Tak wyglądała poprzednia okładka:

Poprzednia bardziej mi sie podoba, ta obecna jest strasznie pstrokato naćkana ;) .

Tylko format cholernie nieustawny. :?
_________________
Dobra wiadomość jest taka, że Bóg zawsze odpowiada na nasze modlitwy.
Czasami po prostu odpowiedź brzmi: nie.
 
 
Harry_the_Cat 
poszukująca



Dołączyła: 30 Cze 2006
Posty: 11292
Wysłany: Sro 29 Wrz, 2010 21:35   

praedzio napisał/a:
Jak nie zapomnę, to kupię, Harry. ;)


Dziekowac :)
_________________
Carry on my wayward son, For there'll be peace when you are done. Lay your weary head to rest, Now don't you cry no more...
 
 
trifle 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 10011
Wysłany: Sro 29 Wrz, 2010 21:54   

W empiku już można zamawiać: http://www.empik.com/ksia...20230,ksiazka-p
_________________
Spieszmy się kochać wypłatę, tak szybko odchodzi.
 
 
praedzio 
Witaj, wiosno! <3



Dołączyła: 25 Mar 2007
Posty: 18370
Skąd: Puszcza Knyszyńska
Wysłany: Sro 06 Paź, 2010 20:53   

Harry, książkę kupiłam. ;)
_________________

 
 
hannah_johnson 



Dołączyła: 03 Lip 2011
Posty: 34
Skąd: Zgierz/ Łódź
Wysłany: Pią 16 Wrz, 2011 09:25   

Książka na pewno ciekawa. A zagłębił się ktoś w same przepisy?
 
 
Ania Aga 



Dołączyła: 23 Paź 2009
Posty: 3067
Wysłany: Pią 16 Wrz, 2011 18:59   

Zastanawiałam się nad ciastem z bakaliami (ciasto funtowe?), ale ostatecznie skończyło się tylko na planach.
 
 
Aragonte 



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 21161
Wysłany: Sob 17 Wrz, 2011 00:24   

A ja jeszcze nie mam tej książki. Muszę chyba kogoś podpuścić, żeby mi na urodziny sprezentował :wink:
_________________
Opowiadano o nim małym hobbitom wieczorami przy kominku
i wreszcie Szalony Baggins, który znikał w huku i błysku gromu,
a wracał z workami klejnotów i złota, stał się ulubionym bohaterem legend
i żył w niej przez długie lata, nawet wówczas, kiedy od dawna zapomniano
o wszystkich prawdziwych związanych z tym zdarzeniach.
 
 
Akaterine 



Dołączyła: 16 Lip 2011
Posty: 3427
Wysłany: Sob 17 Wrz, 2011 01:52   

Ja od kiedy zaczęłam wakacje, czekam na październik, żeby ją najpierw w bibliotece uniwersyteckiej obadać ;) .
_________________
Wczoraj wieczorem, około 12, przechodząc Marszałkowską w stronę Złotej, Złotą w stronę Siennej i Sienną w stronę Żelaznej straciłem chęć do życia. Uczciwy znalazca na pewno też długo uczciwym nie będzie. Wszystko dzisiaj swołocz.
Tuwim & Słonimski, W oparach absurdu


Miss Jane Austen
 
 
behemotka 
behemotka


Dołączyła: 12 Wrz 2008
Posty: 237
Wysłany: Pon 21 Lis, 2011 21:46   

http://www.coolturka.com....a/#comment-1922

słyszał ktoś?
nawiasem mówiąc Jane jest znów wiktoriańska :? i na dodatek zmieniła nazwisko
próbowałam wysłać komentarz, ale chyba trzeba być zalogowanym
 
 
Iza_Jesienna 
Królik z krainy scyzorów.



Dołączyła: 23 Paź 2011
Posty: 80
Skąd: Poznań/Kielce
Wysłany: Pią 16 Gru, 2011 16:27   

Komentującemu można to jeszcze wybaczyć, ja już myślałam że ktoś rypnął się w samym artykule :wink:

A ta książka kucharska wygląda wielce smakowicie! Zastanawiam się, czy nie sprezentować jej mojej siostrze na gwiazdkę. Sama bym też przy tym skorzystała, a jakże :D
 
 
Ania Aga 



Dołączyła: 23 Paź 2009
Posty: 3067
Wysłany: Pon 02 Sty, 2012 12:56   

http://e-sowa.osdw.pl/ksi...t,55372802291KS
Ciekawostka, raczej nie kupię, chyba że trafię w bibliotece (w co wątpię)
 
 
AineNiRigani 
Ambasador kotłowni



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 19911
Skąd: Unexpected journey
Wysłany: Pon 02 Sty, 2012 13:04   

O!!! I wlasnie taka ksiazke warto kupic - duzo bardziej niz najnowsze wydania Gaskell.
_________________
DYPLOMATA - czlowiek, ktory powie spierdalaj w taki sposob, ze czujesz ekscytacje zwiazana ze zblizajaca sie podroza...


 
 
trifle 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 10011
Wysłany: Pon 02 Sty, 2012 13:56   

AineNiRigani napisał/a:
O!!! I wlasnie taka ksiazke warto kupic - duzo bardziej niz najnowsze wydania Gaskell.


Dla Ciebie ;)
 
 
lady_kasiek 
Dziadek Ent



Dołączyła: 28 Lip 2006
Posty: 21022
Skąd: z kątowni ;)
Wysłany: Pon 02 Sty, 2012 13:58   

Tu podzielam zdanie trifle (BTW witaj po przerwie ;) ) ja wolę Gaskell
_________________
Vanitas vanitatum et omnia vanitas
 
 
AineNiRigani 
Ambasador kotłowni



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 19911
Skąd: Unexpected journey
Wysłany: Pon 02 Sty, 2012 14:42   

pewnie, ze dla mnie :P Dla mnie ta ksiazka ma duzo wieksza wartosc - ot i tyle. Cena jest adekwatna do pracy wlozonej w jej powstanie. Niestety w PiP i ZiC tego nie odczuwam :twisted:
_________________
DYPLOMATA - czlowiek, ktory powie spierdalaj w taki sposob, ze czujesz ekscytacje zwiazana ze zblizajaca sie podroza...


 
 
trifle 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 10011
Wysłany: Pon 02 Sty, 2012 15:18   

Przetłumaczenie 800 stron to mało pracy? :thud:
_________________
Spieszmy się kochać wypłatę, tak szybko odchodzi.
 
 
AineNiRigani 
Ambasador kotłowni



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 19911
Skąd: Unexpected journey
Wysłany: Pon 02 Sty, 2012 15:29   

Nie napisalam, ze malo. Jednakze w stosunku do zbierania materialow i tworzenia od podstaw - zdecydowanie mniej.
Poza tym wlasnie Gaskell mozna sobie pozyczyc w bibliotece - w przeciwienstwie do tego opracowania. Nie wierze, aby sie pojawilo (chyba, ze w wielkich, wojewodzkich, kierunkowych uniwersytckich.
_________________
DYPLOMATA - czlowiek, ktory powie spierdalaj w taki sposob, ze czujesz ekscytacje zwiazana ze zblizajaca sie podroza...


 
 
Akaterine 



Dołączyła: 16 Lip 2011
Posty: 3427
Wysłany: Pon 02 Sty, 2012 15:45   

AineNiRigani napisał/a:
Nie napisalam, ze malo. Jednakze w stosunku do zbierania materialow i tworzenia od podstaw - zdecydowanie mniej.

Mi pisanie pracy magisterskiej idzie łatwiej niż tłumaczenie Juweniliów Jane Austen, więc się nie zgodzę ;) .
_________________
Wczoraj wieczorem, około 12, przechodząc Marszałkowską w stronę Złotej, Złotą w stronę Siennej i Sienną w stronę Żelaznej straciłem chęć do życia. Uczciwy znalazca na pewno też długo uczciwym nie będzie. Wszystko dzisiaj swołocz.
Tuwim & Słonimski, W oparach absurdu


Miss Jane Austen
 
 
AineNiRigani 
Ambasador kotłowni



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 19911
Skąd: Unexpected journey
Wysłany: Pon 02 Sty, 2012 16:10   

a z czego piszesz?
_________________
DYPLOMATA - czlowiek, ktory powie spierdalaj w taki sposob, ze czujesz ekscytacje zwiazana ze zblizajaca sie podroza...


 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Na stronach naszego forum stosuje się pliki cookies, które są zapisywane na dysku urządzenia końcowego użytkownika w celu ułatwienia nawigacji oraz dostosowaniu forum do preferencji użytkownika.
Zablokowanie zapisywania plików cookies na urządzeniu końcowym jest możliwe po właściwym skonfigurowaniu ustawień używanej przeglądarki internetowej.
Zablokowanie możliwości zapisywania plików cookies może znacznie utrudnić używanie forum lub powodować błędne działanie niektórych stron.
Brak blokady na zapisywanie plików cookies jest jednoznaczny z wyrażeniem zgody na ich zapisywanie i używanie przez stronę naszego forum.