PLIKI COOKIES  | Szukaj  | Użytkownicy  | Grupy  | Profil  | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  | Zaloguj
Rejestracja  | Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Wielkie nadzieje (1999) Great Expectations
Autor Wiadomość
Irm 



Dołączyła: 05 Paź 2008
Posty: 162
Skąd: Znad wody wielkiej
Wysłany: Sro 12 Lis, 2008 22:49   

Natknęłam się dzisiaj na ten film z "Saturnie" i z wszystkich wyeksponowanych ekranizacji Dickensa (na najwyższej półce, tak że musiałam wstawać na palce, aby sięgnąć po film, chociaż do najniższych osób nie należę) ta najbardziej przypadła mi do gustu. Także dlatego, że rozpoznałam, aktorkę grającą główną bohaterkę :)
A po przeczytaniu waszych opinii chyba się skuszę do jego nabycia :)
 
 
Gosia 
Like a Wingless Bird



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 11096
Skąd: Marlborough Mills
Wysłany: Czw 13 Lis, 2008 08:04   

Ja go już kupiłam, ale jeszcze nie obejrzałam, bo to aż 4 odcinki! :roll: :wink:
_________________
Nie wiemy nigdy, czym i jacy jesteśmy w oczach bliźnich, ale nie wiemy również,
czy istotnie jesteśmy tacy, jakimi wydajemy się sami sobie.

Adresy moich blogów:
I believe we have already met
Strona North and South by Gosia
 
 
asiek 



Dołączyła: 19 Maj 2006
Posty: 4457
Skąd: ...z morza
Wysłany: Czw 13 Lis, 2008 10:38   

Ja obejrzłam ciurkiem wszystkie odcinki /zaleta koczowania na zwolnieniu lekarskim :wink: / i polecam. :-) ...Twórcom filmu udało się przenieść na ekran niesamowity klimat prozy Dickensa, a więc mamy tu dramat, kryminał, grozę i szczyptę fantastyki. Przystojny Ioan Gruffudd brawurowo zagrał Pip'a. Śliczna Justine Waddell świetnie mu partneruje. Znakomitą kreację stworzyła również Charlotte Rampling jako ekscentryczna panna Havisham. Scenografia znakomita ! Zwłaszcza posiadłość panny Havisham jest niesamowita, jak z horroru Kinga. :wink: ...Jednym słowem zachęcam do obejrzenia. :cool:
http://www.youtube.com/wa...feature=related
 
 
Irm 



Dołączyła: 05 Paź 2008
Posty: 162
Skąd: Znad wody wielkiej
Wysłany: Pon 22 Gru, 2008 22:24   

Obejrzane :)
Musze pochwalić wydanie - bardzo ładne, dobre tłumaczenie, ciekawy pomysł z umieszczeniem biografii Dickensa na jednym ze skrzydełek, tylko te streszczenia odcinków trochę im nie wyszły.

Książki nie znam, więc nie mam jak się odnieść do pierwowzoru, ale w moim odczuciu film zachował Dickensowskiego ducha. Trochę się musiałam przyzwyczaić do niego, bo Austen i Gaskell to jednak co innego, ale im więcej czasu mija od obejrzenia serialu, tym bardziej go akcpetuję. Chociaż młody Pip przez całą pierwszą część to lekki nadmiar - zdecydowanie wolałam starszego ;)

Gruffud mi się podobał, tak jak i Waddell, chociaż do jej pełnej wyższości bohaterki musiałam się jakiś czas przekonywać. Zapałałam do niej sympatią dopiero wtedy, kiedy jej się życie skomplikowało. Szkoda, że było jej tak mało - okładka sugerowała co innego. No, ale w końcu to część marketingu, więc niech im będzie ;)

Panna Havinash - hmm. Musiała się szybko zestarzeć, bo nie wierzę, że ten psujący się tort weselny wytrzymał by długo takie stanie na stole :] No i robienie tak generalnego remontu, jak przeprowadziła Estelle w jej posiadłości na pewno odbił by się szerokim echem wśród okolicznych mieszkańców i zostawił ślady w otaczającym go zdziczałym ogrodzie. Dobra, dobra już przestaję się czepiać ;)
 
 
annmichelle 



Dołączyła: 01 Maj 2007
Posty: 185
Skąd: Niemcy
Wysłany: Czw 17 Gru, 2009 17:13   

Czy wiecie, gdzie znajdę napisy do tego filmu? Posiada może któraś z Was? :-)
_________________
:-)
 
 
annmichelle 



Dołączyła: 01 Maj 2007
Posty: 185
Skąd: Niemcy
Wysłany: Sob 19 Gru, 2009 09:52   

Nic nie dostałam. :cry2:
W google trafiam tylko na napisy filmu z Paltrow. :?
Oryginalną wersję mam w dwóch częściach.
_________________
:-)
 
 
Anaru 



Dołączyła: 11 Sie 2006
Posty: 25947
Skąd: Tu i tam ;)
Wysłany: Sob 19 Gru, 2009 10:40   

Aa, ja tego filmu nie mam, więc nie wiem. Sa dwa filmy o tym samym tytule z tego samego roku? :mysle:

Znalazłam angielskie
http://subscene.com/engli...tle-263025.aspx
ale polskie tez były chyba :mysle: , ślady po nich pozostały :mysle:
_________________

 
 
annmichelle 



Dołączyła: 01 Maj 2007
Posty: 185
Skąd: Niemcy
Wysłany: Nie 20 Gru, 2009 17:55   

Anaru napisał/a:
Aa, ja tego filmu nie mam, więc nie wiem. Sa dwa filmy o tym samym tytule z tego samego roku? :mysle:

Jeden jest z 1998 roku (jakaś współczesna wersja z Paltrow i do tej napisów jest multum), a druga z 1999 roku (napisów póki co nie znalazłam :( :frustracja: ....)

Anaru napisał/a:
ale polskie tez były chyba :mysle: , ślady po nich pozostały :mysle:

Gdzie? Gdzie? :co_stracilam:
_________________
:-)
 
 
annmichelle 



Dołączyła: 01 Maj 2007
Posty: 185
Skąd: Niemcy
Wysłany: Nie 20 Gru, 2009 19:34   

W sumie jeśli nie znajdę napisów to może skuszę się i kupię.

Mam pytanie : jak oceniacie tę ekranizację Dickensa?
Tzn. obejrzałam "Samotnię" i "Naszego wspólnego przyjaciela" i seriale mi się podobały, mimo, że różni je technika nakręcenia, klimat. Czy "Wielkie nadzieje" są równie dobre?
_________________
:-)
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Na stronach naszego forum stosuje się pliki cookies, które są zapisywane na dysku urządzenia końcowego użytkownika w celu ułatwienia nawigacji oraz dostosowaniu forum do preferencji użytkownika.
Zablokowanie zapisywania plików cookies na urządzeniu końcowym jest możliwe po właściwym skonfigurowaniu ustawień używanej przeglądarki internetowej.
Zablokowanie możliwości zapisywania plików cookies może znacznie utrudnić używanie forum lub powodować błędne działanie niektórych stron.
Brak blokady na zapisywanie plików cookies jest jednoznaczny z wyrażeniem zgody na ich zapisywanie i używanie przez stronę naszego forum.