PLIKI COOKIES  | Szukaj  | Użytkownicy  | Grupy  | Profil  | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  | Zaloguj
Rejestracja  | Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Przesunięty przez: Gosia
Sro 12 Mar, 2008 17:28
Targowisko próżności (1998) wg powieści Thackeraya
Autor Wiadomość
Gosia 
Like a Wingless Bird



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 11096
Skąd: Marlborough Mills
Wysłany: Pią 23 Maj, 2008 18:07   

Ja ogladalam wczoraj tylko koncoweczke, ale od razu rzucil mi sie w oczy Philip Glenister i ... Rogue Riderhood z OMF :mrgreen:
_________________
Nie wiemy nigdy, czym i jacy jesteśmy w oczach bliźnich, ale nie wiemy również,
czy istotnie jesteśmy tacy, jakimi wydajemy się sami sobie.

Adresy moich blogów:
I believe we have already met
Strona North and South by Gosia
 
 
Pemberley 



Dołączyła: 27 Paź 2006
Posty: 912
Wysłany: Sro 28 Maj, 2008 15:01   

BeeMeR napisał/a:
, filmu z Reese nie dopadłam :(


Polecam ten film, zwlaszcza milosniczkom Bollywood powinno sie podobac, jesli dobrze pamietam pani rezyser pochodzila wlasnie z Indii i kierowala sie wlasnie estetyka filmow swojego kraju wybrajac bardzo bogate alternatywne zakonczenie filmu... Bardzo podobala mi sie czolowka.. no i gral tam Rhys -Meyers :wink:
W tamtej wersji Becky nie jest taka zlodziejka jak w serialu, charaktery sa mniej Daviesowsko smieszne, ale serial jest ponoc wierniejszy ksiazce.
_________________
Sezon? Na omułki....

 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 37368
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Sro 28 Maj, 2008 18:12   

Mira Nair pochodzi z Indii, ale mieszka w Ameryce. Lubię jej filmy, ale wolę wersję serialową, jesli chodzi o Targowisko próżności.
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
nicol81 



Dołączyła: 01 Paź 2006
Posty: 3325
Skąd: Gdańsk
Wysłany: Sro 28 Maj, 2008 21:54   

Pemberley napisał/a:
Polecam ten film, zwlaszcza milosniczkom Bollywood powinno sie podobac, jesli dobrze pamietam pani rezyser pochodzila wlasnie z Indii i kierowala sie wlasnie estetyka filmow swojego kraju wybrajac bardzo bogate alternatywne zakonczenie filmu...

Zakończenie filmu
Spoiler:
Z Becky i Jossem jadących szczęśliwie na słoniu w dal
mnie nieźle zirytowało, ale po obejrzeniu na tubisiach alternatywy teraz mi się podoba :roll: Jakby dali to alternatywne, to Thackeray wstałby z grobu i kupił kałacha :frustracja: :bejsbol:
 
 
Diana 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 132
Skąd: Olsztyn
Wysłany: Sro 28 Maj, 2008 22:43   

To doprawdy było dziwne zakończenie- koniecznie musieli to jakoś "dopieścić". W serialu natomiast zakończenie było otwarte: Becky po prostu idzie pod rękę z młodym Sedleyem i tak fajnie, ironicznie się uśmiecha! A potem to już tylko ta orkiestra dęta i przewodni motyw muzyczny...
_________________
Czym jest życie- snem jedynie...
gg 9031506
 
 
Caitriona 
Byle do zimy!



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 11454
Skąd: Warszawa
Wysłany: Sro 23 Lip, 2008 23:54   

Wiedziałyście ze ten serial ma być u nas wydany? Bo ja nie ;)

http://merlin.pl/Targowis...t/2,611414.html
_________________
And clouds full of fear
And storms full of sorrow
That won't disappear
Just typhoons and monsoons
This impossible year

 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 37368
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Sro 23 Lip, 2008 23:56   

Nie wiedziałam. Jasne, że kupię! I zbankrutuję, bo chciałam też kupić od razu Żony i córki. Ale się pomylili w opisie. Tego serialu nie wyreżyserowała Mira Nair, ona zrobiła film kinowy, dużo później.
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
Caitriona 
Byle do zimy!



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 11454
Skąd: Warszawa
Wysłany: Czw 24 Lip, 2008 00:00   

Ja też zbankrutuję bo jeszcze wydają Miasteczko Middlemarch ;)
_________________
And clouds full of fear
And storms full of sorrow
That won't disappear
Just typhoons and monsoons
This impossible year

 
 
Harry_the_Cat 
poszukująca



Dołączyła: 30 Cze 2006
Posty: 11292
Wysłany: Czw 24 Lip, 2008 00:21   

A Gosia bo Lornę Doone :lol:

Och, dobrze, że ja już te wszystkie zakupy mam za sobą :lol: (no, akurat poza Targowiskiem właśnie)
_________________
Carry on my wayward son, For there'll be peace when you are done. Lay your weary head to rest, Now don't you cry no more...
 
 
AineNiRigani 
Ambasador kotłowni



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 19911
Skąd: Unexpected journey
Wysłany: Pią 15 Sie, 2008 19:17   

tiaa, przegladelam sobie oferte - i sie zalamalam. Skad wziac 255 zeta?
_________________
DYPLOMATA - czlowiek, ktory powie spierdalaj w taki sposob, ze czujesz ekscytacje zwiazana ze zblizajaca sie podroza...


 
 
Gosia 
Like a Wingless Bird



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 11096
Skąd: Marlborough Mills
Wysłany: Pią 15 Sie, 2008 19:21   

Właśnie, właśnie. Musze pamietac o Lornie Doone!
_________________
Nie wiemy nigdy, czym i jacy jesteśmy w oczach bliźnich, ale nie wiemy również,
czy istotnie jesteśmy tacy, jakimi wydajemy się sami sobie.

Adresy moich blogów:
I believe we have already met
Strona North and South by Gosia
 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 37368
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Pią 15 Sie, 2008 19:28   

Targowisko będzie wcześniej niż Żony i córki, a ja chcę obie pozycje razem zamówić, żeby nie płacić za przesyłke dwa razy.
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
Caitriona 
Byle do zimy!



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 11454
Skąd: Warszawa
Wysłany: Pią 22 Sie, 2008 22:55   

No, ja już swój egzemplarz mam (kupiłam na allegro za 23 zł) :D
Filmy (kupiłam sobie też od razu Tajemnicę domu na wzgórzu) są bardzo ładnie wydane. Zobaczymy jak z tłumaczeniami i lektorem.
_________________
And clouds full of fear
And storms full of sorrow
That won't disappear
Just typhoons and monsoons
This impossible year

 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 37368
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Pią 22 Sie, 2008 23:17   

Ja poczekam na Żony i córki i dopiero wtedy złożę zamówienie.
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
Alicja 



Dołączyła: 22 Lip 2008
Posty: 7108
Skąd: Północ
Wysłany: Sob 23 Sie, 2008 21:33   

oj widzę,że dyskusje rozgorzeją, bo zapowiada się, że prawie wszyscy kupimy po kilka filmów
 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 37368
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Wto 09 Wrz, 2008 16:12   

Mam juz Targowisko, ale polskie napisy mi nie działają!Zwykłą drogą wchodzę w ustawienia i wybieram odpowiednie opcje i nic.
Może ktoś sprawdzic u siebie?

EDIT:

Napisy były u mnie tylko na 1 płycie. Na rugiej nie dały się za żadne skarby włączyc. Oczywiście wyszłam na kretynke, bo w Empiku poprosiłam oz wrot. Nie bardzo wiedzieli o co chodzi, bo przecież lektor był. Pieniądze oddali, ale co ja mam teraz zrobić? Próbowałam kupic drugi egzemplarz i niestety tam tez nie było napisów. Może ktos mi napisze, jak jest u niego i czy warto zamówić z innego źródła.
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
aneby 
:(



Dołączyła: 31 Lip 2008
Posty: 3717
Skąd: z Krakowa
Wysłany: Wto 13 Paź, 2009 22:32   

Nie czytałam książki, ani nie oglądałam serialu, za to natknęłam się wczoraj na Vanity fair z Romolą i Reese.
Podobało mi się. Fajna rola Reese, kawał cwaniary z twarzą niewiniątka. Końcówka trochę dziwna z tym słoniem :? , jeszcze scena tańca Becky w arabskim kostiumie
odkrywającym prawie całe nogi wydawała mi się niezbyt trafiona ....
 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 37368
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Wto 13 Paź, 2009 23:32   

Te rzeczy zostały dodane przez reżyserkę Mirę Nair. Mnie się akurat te indyjskie wstawki podobały. Ostatecznie Joe przyjechał z Indii ;) Zdaje się, że układ do tego tańca robiła Farah Khan...Albo mi się coś pokręciło.
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
Ostatnio zmieniony przez Admete Sro 14 Paź, 2009 09:29, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
aneby 
:(



Dołączyła: 31 Lip 2008
Posty: 3717
Skąd: z Krakowa
Wysłany: Sro 14 Paź, 2009 00:00   

Nie chodzi mi nawet o układ tańca, co o stroje. W tamtych czasach nie było popularne i dobrze widziane publiczne pokazywanie nóg :roll:
_________________

 
 
BeeMeR 



Dołączyła: 16 Gru 2006
Posty: 26752
Skąd: z Krakowa :)
Wysłany: Sro 14 Paź, 2009 12:54   

Admete napisał/a:
Zdaje się, że układ do tego tańca robiła Farah Khan.
robiła - a ja ciągle jeszcze nie dopadłam tej wersji :(
_________________

 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 37368
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Sro 14 Paź, 2009 13:04   

Tu masz ten taniec.

http://www.youtube.com/watch?v=VwllaqDq-zc
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
BeeMeR 



Dołączyła: 16 Gru 2006
Posty: 26752
Skąd: z Krakowa :)
Wysłany: Sro 14 Paź, 2009 13:08   

:kwiatek:
_________________

 
 
achata 



Dołączyła: 04 Cze 2006
Posty: 874
Wysłany: Pon 22 Lut, 2010 11:52   

Zarejestrowałam się na ebayu i zaczęłam nadkupować zaległości. Może są i wydania Polskie ale zza granicy wydanie z Irish Maila wyszło mnie taniej- około 17 zł z wysyłką a język raczej nie jest problemem.
Na chwilę obecną obejrzałam pierwsze 3 odcinki serialu i na razie najbardziej podobał mi się 3.
Zgadzam się z przedmówczyniami co do toporności pierwszych odcinków- statyści obrzydliwi, komiksowo zdeformowani (ta modelka dłubiąca w nosie- łeeee) i nie podoba mi się zrobienie z Becky pospolitej złodziejki. Ona wyłudzała, ale nie kradła. Aktorka wygląda identycznie jak Jennifer Ehle- aż musiałam sprawdzać obsadę czy to nie ona. Nie podoba mi się też sprośność sir Pitta- w książce to był taki całkiem sympatyczny sknera i flejtuch a nie zboczony staruch. Skręcało mnie też na widok drugiej Lady Crawley drzemiącej w łóżku z mopsami. Ogólnie babka zbyt masywna aby umarła z wycieńczenia.
Podobają mi się tutaj zdecydowanie: Amelia, George i Dobbin. Ten ostatni inny fizjonomicznie niż w książce ale znacznie lepszy niż w wersji 2000. Ujmuje ducha nie literę tej postaci- uczciwość, honorowość, odwagę, prostotę, wierność i solidność.
Czy zauważyłyście, że Rawdon to amant z "Far from the Madding Crowd"? Jakoś bardzo sympatycznie się facet prezentuje. Davies mimo wszystko wyposażył swoją Becky w jakieś ludzkie uczucia- jej pożegnanie z mężem przed bitwą jest nieco cieplejsze niż w książce. George Osborn też jest lepszy niż w nowszej adaptacji- próżny i bezmyślny bawidamek ale nie okrutny drań. To mi się w filmie Miry Nair nie podobało. Za to lubiłam bardzo Reese jako Becky- idealna według opisu książkowego- drobna, zielonooka i chyba też w książce była blondynką.
Na razie tyle w wolnej chwili obejrzę resztę.
_________________
w poszukiwaniu pogody ducha
 
 
AineNiRigani 
Ambasador kotłowni



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 19911
Skąd: Unexpected journey
Wysłany: Pon 22 Lut, 2010 12:37   

achata napisał/a:
wyszło mnie taniej- około 17 zł z wysyłką a język raczej nie jest problemem.


Slonce jak bedziesz w Kraku, zajrzyj na Pilsudskiego do szmateksu. Tam sa setki wydan Irish i Daily Mail po 0.5-1 zl za sztuke.
_________________
DYPLOMATA - czlowiek, ktory powie spierdalaj w taki sposob, ze czujesz ekscytacje zwiazana ze zblizajaca sie podroza...


 
 
achata 



Dołączyła: 04 Cze 2006
Posty: 874
Wysłany: Czw 25 Lut, 2010 13:07   

Obejrzałam ciąg dalszy i generalnie jestem na tak. Wkurza mnie tylko obleśne spojrzenie na kilka spraw w tym kontakty z Lordem Steynem. Wiem, ze to wyglądało podejrzanie ale moim zdaniem poszli tu na zbytnią dosłowność. Ogólnie jednak jest ok i cieszę się, że obejrzałam
_________________
w poszukiwaniu pogody ducha
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Na stronach naszego forum stosuje się pliki cookies, które są zapisywane na dysku urządzenia końcowego użytkownika w celu ułatwienia nawigacji oraz dostosowaniu forum do preferencji użytkownika.
Zablokowanie zapisywania plików cookies na urządzeniu końcowym jest możliwe po właściwym skonfigurowaniu ustawień używanej przeglądarki internetowej.
Zablokowanie możliwości zapisywania plików cookies może znacznie utrudnić używanie forum lub powodować błędne działanie niektórych stron.
Brak blokady na zapisywanie plików cookies jest jednoznaczny z wyrażeniem zgody na ich zapisywanie i używanie przez stronę naszego forum.