PLIKI COOKIES  | Szukaj  | Użytkownicy  | Grupy  | Profil  | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  | Zaloguj
Rejestracja  | Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Przesunięty przez: Gosia
Sob 08 Mar, 2008 18:58
Brzydula
Autor Wiadomość
laura 



Dołączyła: 13 Gru 2006
Posty: 95
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 16:31   

Mam nadzieję,że tego tu jeszcze nie było:
"UGLY BETTY"


Ten serial to amerykańska wersja kolumbijskiej telenoweli z 1999r.Opowiada historię nieatrakcyjnej,ale bardzo ambitnej i sympatycznej Betty,która zaczyna pracę w popularnym magazynie o modzie.
U nas możemy oglądać jej przygody na TVP2 w poniedziałki o 22.00
 
 
bezpaznokcianka 



Dołączyła: 19 Maj 2006
Posty: 508
Skąd: Liverpool
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 17:33   

ja pisałam o tym w zeszłym roku i dużo było głosów, że brazylijski oryginał lepszy. teraz same oceńcie :P
 
 
Nimloth
[Usunięty]


Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 17:46   

Ja brazylijskiego oryginału nie widziałam, ale mogę powiedzieć, że amerykański uwielbiam - i tak lubię tytułową bohaterkę, że zastanawiam się, czemu ona jest niby brzydka :D .
 
 
praedzio 
be safe



Dołączyła: 25 Mar 2007
Posty: 19632
Skąd: Puszcza Knyszyńska
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 18:33   

Mnie zdarzyło się obejrzeć kilka odcinków kolumbijskiego oryginału. Był dosyć śmieszny, główna bohaterka naprawdę brzydka (ale baaaardzo sympatyczna) i superinteligentna. Właściwie cała ta Ecomoda opierała się na jej barkach, tylko nikt nie chciał tego przyznać.


Główny amant tej telenoweli, niestety, nie był zbyt przystojny. Z tego, co widzę, Amerykanie dokonali pewnych poprawek tu i ówdzie.
_________________

 
 
trifle 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 10684
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 18:39   

Hej, też to widziałam :mrgreen: Kolumbijska brzydula naprawdę była straszna, te okulary i aparat na zębach aż wychodzący z ust , brrr... ;)

praedzio napisał/a:

Główny amant tej telenoweli, niestety, nie był zbyt przystojny. Z tego, co widzę, Amerykanie dokonali pewnych poprawek tu i ówdzie.


Znaczy amant jest przystojny? :lol:
_________________
Spieszmy się kochać wypłatę, tak szybko odchodzi.
 
 
praedzio 
be safe



Dołączyła: 25 Mar 2007
Posty: 19632
Skąd: Puszcza Knyszyńska
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 18:47   

No, może bez przesady... ;) Zresztą, same oceńcie... :D
http://img422.imageshack....ando20625bj.jpg
_________________

 
 
trifle 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 10684
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 18:52   

To ten kolumbijski, no nie? A może nie? :roll: Zobaczyłam to zdjęcie i jako żywo stanął mi przed oczyma ten z serialu :mrgreen: A mnie chodziło o amanta amerykańskiego - Amerykanie dokonali pewnych poprawek tu i ówdzie. znaczy właśnie dali przystojnego amanta :-D
_________________
Spieszmy się kochać wypłatę, tak szybko odchodzi.
 
 
praedzio 
be safe



Dołączyła: 25 Mar 2007
Posty: 19632
Skąd: Puszcza Knyszyńska
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 18:54   

Zgadza się. Moim zdaniem, amerykański jakoś przystępniejszy dla mego zmysłu wzrokowego :P co nie znaczy, że na jego widok robię: :thud:
_________________

 
 
Caitriona 
Wyczekując zimy



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 11850
Skąd: Warszawa
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 19:23   

A co tam, raz sie żyje, raz umiera - przyznaję się, że jak leciała Betty w tv to ja zasiadałam przed telewizorem, żeby oglądać. Chyba żadnego odcinka nie ominęłam. Byłam wtedy w liceum i akurat wracałam ze szkoły, rzucałam plecak i włączałam telewizor. Yo soy Betty, la fea wciagnęła mnie na maxa. Zawsze podobała mi się początkowa piosenka: http://pl.youtube.com/watch?v=-qwUy4VUh_8
Tą amerykańską też oglądam, choć nie jest tak fajna jak kolumbijska, ale jest bardzo sympatyczna.
_________________
And clouds full of fear
And storms full of sorrow
That won't disappear
Just typhoons and monsoons
This impossible year

 
 
AineNiRigani
[Usunięty]


Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 19:30   

Już Pius XII wypowiedział sie na temat kolubmbijskiego amanta z Brzyduli. Cytuję: JEZUS MARIA !!!! Koniec cytatu.
 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 41838
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 19:33   

O tak - ta piosenka była świetna :-) I sam początek niezły. Nie oglądałam, bo chyba już wtedy pracowałam i nie miałam za bardzo czasu. Jako dziecko oglądałam telenowele - Isaura rzecz jasna, potem Panna dziedziczka, W kamiennym kręgu :mrgreen: Za świadomych czasów oglądałam Z głową w chmurach, który to serial - podobnie jak Brzydula - był telenowelą nieco nietypową. I na tym się skończyło. Teraz wybieram raczej fantastyke, sensacje i seriale o lekarzach ;) Taki mały feblik...;-)
EDIT:

Dajcie jakieś fotki obu amantów dla porównania, proszę :kwiatek:
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."

Precz z piłką nożną!
 
 
Marija 



Dołączyła: 15 Wrz 2006
Posty: 5614
Skąd: woj. dolnośląskie
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 19:35   

TO DZISIAJ JEST? Ta brzydula, znaczit'.
 
 
praedzio 
be safe



Dołączyła: 25 Mar 2007
Posty: 19632
Skąd: Puszcza Knyszyńska
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 19:46   

AineNiRigani napisał/a:
Już Pius XII wypowiedział sie na temat kolubmbijskiego amanta z Brzyduli. Cytuję: JEZUS MARIA !!!! Koniec cytatu.
:rotfl:
_________________

 
 
Caitriona 
Wyczekując zimy



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 11850
Skąd: Warszawa
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 19:51   

To jest szef Betty z roku 2006: http://i.imdb.com/Photos/Ss/0805669/8.jpg

A to z roku 1999: http://olivia.canal13.cl/...RSONAJE0006.jpg
_________________
And clouds full of fear
And storms full of sorrow
That won't disappear
Just typhoons and monsoons
This impossible year

 
 
trifle 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 10684
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 20:03   

Ten pierwszy cosik nie działa..
_________________
Spieszmy się kochać wypłatę, tak szybko odchodzi.
 
 
laura 



Dołączyła: 13 Gru 2006
Posty: 95
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 20:05   

Fotki dla porównania:
Armando Mendoza


Daniel Meade

Mi osobiście bardziej jako facet podoba się ten z amerykańskiej wersji,ale ten poprzedni był zabawniejszy
 
 
Nimloth
[Usunięty]


Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 20:07   

Ten może zadziała:
http://z.about.com/d/tvdr...ericmambius.jpg
 
 
Annette 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 168
Skąd: Warszawa
Wysłany: Pon 24 Wrz, 2007 21:21   

Caitriona napisał/a:
A co tam, raz sie żyje, raz umiera - przyznaję się, że jak leciała Betty w tv to ja zasiadałam przed telewizorem, żeby oglądać.


To ja też się do tego przyznam :mrgreen: to w ogóle jedyna telenowela, której wszystkie odcinki obejrzałam (w dwóch, czy trzech turach, bo jak leciała pierwszy raz na tvnie, to gdzieś od połowy zaczęłam oglądać, ale jednak) i do dziś pamiętam Armanda w stroju drag queen, chowającego się za kanapą w domu Betty :excited: :banan_czerwony:
 
 
Caitriona 
Wyczekując zimy



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 11850
Skąd: Warszawa
Wysłany: Wto 25 Wrz, 2007 12:13   

TAK!! :rotfl: :rotfl: :rotfl: Pamiętam :mrgreen: :mrgreen:
Mogliby to powtórzyć...
_________________
And clouds full of fear
And storms full of sorrow
That won't disappear
Just typhoons and monsoons
This impossible year

 
 
trifle 



Dołączyła: 29 Maj 2006
Posty: 10684
Wysłany: Wto 25 Wrz, 2007 12:43   

A ja wczoraj obejrzałam kawałek tego amerykańskiego i mi się całkiem podoba. Betty jest fajna, a szef milszy dla oka niż Armando :lol: Amerykanie faktycznie zmienili tu i ówdzie coś ;)
_________________
Spieszmy się kochać wypłatę, tak szybko odchodzi.
 
 
praedzio 
be safe



Dołączyła: 25 Mar 2007
Posty: 19632
Skąd: Puszcza Knyszyńska
Wysłany: Wto 25 Wrz, 2007 12:47   

:mrgreen:
_________________

 
 
Marija 



Dołączyła: 15 Wrz 2006
Posty: 5614
Skąd: woj. dolnośląskie
Wysłany: Wto 25 Wrz, 2007 12:48   

Ja też chciałam obejrzeć, bom sobie znalazła w programie, ale na twarz padałam z tym przeziębieniem :( . Może za tydzień się uda, jak tak zachwalacie.
 
 
Monika 
Mark Darcy desperately wanted



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 630
Skąd: W-wa
Wysłany: Wto 25 Wrz, 2007 13:06   

Ja też oglądałam jeden odcinek amerykańskiej Brzyduli, interesujące nawet, ale sentyment do oryginału pozostanie :mrgreen: Ciekawa jestem, czy Ferrera przejdzie taką samą metamorfozę co Betty kolumbijska? Widziałam niedawno jej zdjęcia i przyznam, że co do jej urody to podoba mi się tak sobie. U Marii Orozco wystarczyło zdjąć aparat i zmienić fryzurę by przeistoczyła się w bardzo ładną kobietę, ciekawe jak będzie w tym przypadku :roll:
_________________
Niech moje tchnienie znajdzie w twym sercu schronienie, niech w twej miłości zatraci się moja dusza... Aamir
 
 
Marija 



Dołączyła: 15 Wrz 2006
Posty: 5614
Skąd: woj. dolnośląskie
Wysłany: Wto 25 Wrz, 2007 13:09   

:excited: Uwielbiam to! Przeistoczenie z czarownicy w łabądka za pomocą grzebienia i zdjęcia okularów! Muszę oglądać :trzyma_kciuki: .
 
 
Margarett
Lady Of The Flowers



Dołączył: 18 Maj 2006
Posty: 181
Wysłany: Wto 25 Wrz, 2007 13:14   

Skoro panuje tu taka otwartość, to ja też po cichu się przyznam, że na początku gimnazjum miałam styczność z kolumbijska Brzydula (styczność= oglądałam namiętnie :-P ).

Żałuję, że zapomniałam o wczorajszym odcinku, bo jak dotąd to z nowej hamerykańskiej serii miałam przyjemność widzieć tylko jeden
_________________
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Na stronach naszego forum stosuje się pliki cookies, które są zapisywane na dysku urządzenia końcowego użytkownika w celu ułatwienia nawigacji oraz dostosowaniu forum do preferencji użytkownika.
Zablokowanie zapisywania plików cookies na urządzeniu końcowym jest możliwe po właściwym skonfigurowaniu ustawień używanej przeglądarki internetowej.
Zablokowanie możliwości zapisywania plików cookies może znacznie utrudnić używanie forum lub powodować błędne działanie niektórych stron.
Brak blokady na zapisywanie plików cookies jest jednoznaczny z wyrażeniem zgody na ich zapisywanie i używanie przez stronę naszego forum.