PLIKI COOKIES  | Szukaj  | Użytkownicy  | Grupy  | Profil  | Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  | Zaloguj
Rejestracja  | Zaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Opactwo Northanger
Autor Wiadomość
AineNiRigani
[Usunięty]


Wysłany: Pon 14 Cze, 2010 17:07   

Widzialam wczoraj to wydawnictwo z okladka filmowa. Jak na papier III gatunku, brak ilustracji i antykwariat, cena 34 zl. wydala mi sie masakryczna
 
 
Biedroneczka
[Usunięty]


Wysłany: Sob 19 Cze, 2010 17:55   

Caitriona napisał/a:

Anny Przedpełskiej-Trzeciakowskiej.


Dziękuję, już zaczynam zbierać pieniądze do świnki-skarbonki :)
 
 
Trzykrotka 



Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 11703
Skąd: Kraków
Wysłany: Sob 19 Cze, 2010 22:21   

Nie wiem, gdzie mieszkasz, Biedroneczko, ale ja widziałam piękne wydania w taniej książce. Na przykład w Krakowie na Grodzkiej. Sama mam egzemplarz właśnie z takiej księgarni :kwiatek:
 
 
Biedroneczka
[Usunięty]


Wysłany: Nie 20 Cze, 2010 09:16   

Kraków? Akurat mam w planach wybrać się do miasta Kraka przy pierwszej ładnej, wakacyjnej pogodzie.
A mówisz tylko o "Opactwie..." czy wszystkie książki Jane Austen tego wydania są tam warte uwagi? I jakie to wydanie?
 
 
Trzykrotka 



Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 11703
Skąd: Kraków
Wysłany: Nie 20 Cze, 2010 18:23   

Ja widziałam takie małe wydanie kieszonkowe. Na pewno Opactwo i Perswazje były do kupienia. Jeśli będziesz w Krakowie, idź koniecznie na Grodzką - w tę część w stronę Wawelu, niedaleko kościoła Piotra i Pawła. Tam jest ta księgarnia - gigant. I najlepiej zapytaj kogoś z obsługi, gdzie szukać.
 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 39923
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Nie 20 Cze, 2010 18:25   

Ja szukam Rozwaznej i Romantycznej w tłumaczeniu Trzeciakowskiej - "Nie ma, nie ma, nigdzie nie ma..." ;)
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
Trzykrotka 



Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 11703
Skąd: Kraków
Wysłany: Nie 20 Cze, 2010 18:31   

Admete napisał/a:
Ja szukam Rozwaznej i Romantycznej w tłumaczeniu Trzeciakowskiej - "Nie ma, nie ma, nigdzie nie ma..." ;)

Będę się rozglądać :kwiatek:
 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 39923
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Nie 20 Cze, 2010 18:44   

Wdzięczna będę :) Jeszcze Allegro zostaje w odwodzie.
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
lady_kasiek
[Usunięty]


Wysłany: Nie 20 Cze, 2010 18:49   

Biedroneczka napisał/a:
czy wszystkie książki Jane Austen tego wydania są tam warte uwagi? I jakie to wydanie?

ja mam prawie wszystkie z tego kieszonkowego. Biało-czarne. Fajnie wydane naprawdę, tanie.
 
 
Biedroneczka
[Usunięty]


Wysłany: Pon 21 Cze, 2010 07:24   

Ach więc to to wydanie! Jest u nas w bibliotece publicznej. Cóż, liczyłam na bardziej... elegancką okładkę :-P
 
 
BeeMeR 



Dołączyła: 16 Gru 2006
Posty: 28831
Skąd: z Krakowa :)
Wysłany: Pon 21 Cze, 2010 12:52   

A ja po DiU oraz audiobuku RiR zaczęłam się zapoznawać z NA :mrgreen:
_________________

 
 
Caitriona 
Byle do zimy!



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 11696
Skąd: Warszawa
Wysłany: Pon 21 Cze, 2010 21:53   

Admete napisał/a:
Ja szukam Rozwaznej i Romantycznej w tłumaczeniu Trzeciakowskiej - "Nie ma, nie ma, nigdzie nie ma..."

Mam. Wydał Prószyński w serii Klasyka powieści. Teraz tylko na allegro.


Ale to wydanie jest do kupienia: http://www.proszynski.pl/...a-p-29781-.html
_________________
And clouds full of fear
And storms full of sorrow
That won't disappear
Just typhoons and monsoons
This impossible year

 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 39923
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Wto 22 Cze, 2010 14:33   

To wydanie z portretem mam, ale możliwe, że je stracę, bo moja mama pożyczyła książkę bez mojej wiedzy osobie, która ma zwyczaj długo książek nie oddawać...Grrr...
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
Calipso 
Mama Mayi <3



Dołączyła: 21 Lip 2008
Posty: 6756
Skąd: Manchester
Wysłany: Wto 22 Cze, 2010 20:59   

Admete napisał/a:
Ja szukam Rozwaznej i Romantycznej w tłumaczeniu Trzeciakowskiej - "Nie ma, nie ma, nigdzie nie ma..."

Ja mam z Kate Winslet - Marianną na okładce z serii Love & Story. Jest i na allego http://www.allegro.pl/ite...yczna_nowa.html Tłumaczenie Przedpełskiej - Trzeciakowskiej ofkors :wink:
_________________
"Nektar szczęścia nigdy nie bywa bez domieszki,lepiej jednak wypić go razem z piołunem,aniżeli nigdy nie skosztować ani kropli"
 
 
lady_kasiek
[Usunięty]


Wysłany: Sro 23 Cze, 2010 15:51   

bardzo kompetentny ten sprzedawca.... zerknijcie kto jest autorem Perswazji... http://www.allegro.pl/ite...bw.html#gallery
 
 
Tamara 
nikt nie jest doskonały...



Dołączyła: 02 Lut 2008
Posty: 11508
Skąd: równiny Mazowsza
Wysłany: Sro 23 Cze, 2010 21:33   

Nawet okładki nie przeczytał :roll:
_________________
Niepełnosprawny umysłowo współpracownik gestapo czyli kanalia o zdradzieckiej mordzie :mrgreen:
 
 
Tamara 
nikt nie jest doskonały...



Dołączyła: 02 Lut 2008
Posty: 11508
Skąd: równiny Mazowsza
Wysłany: Czw 01 Wrz, 2011 15:46   

Powtarzam sobie Opactwo i nadal mnie wkurza :?
_________________
Niepełnosprawny umysłowo współpracownik gestapo czyli kanalia o zdradzieckiej mordzie :mrgreen:
 
 
Trzykrotka 



Dołączyła: 21 Maj 2006
Posty: 11703
Skąd: Kraków
Wysłany: Czw 01 Wrz, 2011 16:43   

A co Cię wkurza szczególnie? Naiwność (żeby nie powiedzieć - brak rozumu) Katarzyny? Bezczelność Izabeli? Dwulicowość generała Tilneya? :wink:
 
 
Tamara 
nikt nie jest doskonały...



Dołączyła: 02 Lut 2008
Posty: 11508
Skąd: równiny Mazowsza
Wysłany: Czw 01 Wrz, 2011 17:18   

Wszystko razem , plus pastiszowa maniera , która początkowo bawi , a potem zaczyna drażnić . Ale może mam zły dzień dzisiaj... No nic , czytam dalej :mrgreen:
_________________
Niepełnosprawny umysłowo współpracownik gestapo czyli kanalia o zdradzieckiej mordzie :mrgreen:
 
 
nicol81 



Dołączyła: 01 Paź 2006
Posty: 3325
Skąd: Gdańsk
Wysłany: Nie 11 Wrz, 2011 19:59   

Prawda, że to pariodowanie motywów powieści gotyckich jest trochę grubo ciosane i może irytować :?
 
 
Admete 
shadows and stars



Dołączyła: 18 Maj 2006
Posty: 39923
Skąd: Babylon 5/Gondor
Wysłany: Nie 11 Wrz, 2011 20:05   

Eeeee....bynajmniej grubo ciosane nie jest. Jest zrobione z wyczuciem i humorem. Ja to odbieram zupełnie inaczej niz wy. Świetna literacka zabawa i gra z czytelnuikiem. Zawsze mnie to niezmiernie bawi.
_________________
„But the music is broken, the words half-forgotten, the sunlight has faded, the moon grown old."
"We are star stuff. We are the universe made manifest trying to figure itself out."
 
 
nicol81 



Dołączyła: 01 Paź 2006
Posty: 3325
Skąd: Gdańsk
Wysłany: Nie 11 Wrz, 2011 20:08   

Moim skromnym zdaniem, gra z czytelnikiem jest ciekawsza, jak czytelnikowi się o tej grze wprost nie mówi :wink: Później Austen jest bardziej subtelna w parodii takich motywów.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Na stronach naszego forum stosuje się pliki cookies, które są zapisywane na dysku urządzenia końcowego użytkownika w celu ułatwienia nawigacji oraz dostosowaniu forum do preferencji użytkownika.
Zablokowanie zapisywania plików cookies na urządzeniu końcowym jest możliwe po właściwym skonfigurowaniu ustawień używanej przeglądarki internetowej.
Zablokowanie możliwości zapisywania plików cookies może znacznie utrudnić używanie forum lub powodować błędne działanie niektórych stron.
Brak blokady na zapisywanie plików cookies jest jednoznaczny z wyrażeniem zgody na ich zapisywanie i używanie przez stronę naszego forum.